swiftly
常見例句
- They meant to finish her off, swiftly and without mercy.
他們打算毫不留情地迅速結(jié)果了她。 - She ran swiftly over the lawn to the gate.
她一溜煙穿過草地跑到了大門口。 - The French have acted swiftly and decisively to protect their industries.
法國人采取了迅速而果斷的行動(dòng)來保護(hù)他們的產(chǎn)業(yè)。 - They meant to finish her off, swiftly and without mercy.
他們打算毫不留情地迅速結(jié)果了她。 - She ran swiftly over the lawn to the gate.
她一溜煙穿過草地跑到了大門口。 - Unchallenged wisdoms flow swiftly among the middle classes.
未受質(zhì)疑的普遍理念在中產(chǎn)階級中迅速傳播開來。 - The French have acted swiftly and decisively to protect their industries.
法國人采取了迅速而果斷的行動(dòng)來保護(hù)他們的產(chǎn)業(yè)。 - He took a short length of rope and swiftly tied a slip knot.
他拿起一小截繩子,飛快地打了個(gè)活結(jié)。 - The proposals were swiftly and unsurprisingly rejected by Western ministers.
一如所料,這些提議當(dāng)即遭到西方各部長的反對。 - He changed direction swiftly, turned into the hallway and headed her off.
他迅速改變方向,拐進(jìn)走廊截住了她。 - Two of the soldiers swiftly began making a sweep of the premises.
兩名士兵立即開始搜索該建筑物。 - Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.
倫尼悄無聲息地快速穿過房前的草坪。 - He stepped swiftly to the controls to throttle back the engine.
他快步來到控制臺跟前,減小了油門。 - He came in swiftly and placed the child in my arms.
他匆忙走進(jìn)來把孩子放到我懷里. - The horses were swiftly corralled.
馬群被迅速趕進(jìn)了圍欄. - The police must be able to react swiftly in an emergency.
警方在面對緊急情況時(shí)必須能迅速作出反應(yīng). - The wheels were turning swiftly.
輪子飛快地轉(zhuǎn)動(dòng)著. - On high the great white clouds slid swiftly.
大片的白云在高空飄過. - The fuel gauges dropped swiftly.
燃料表指針迅速下降. - They saw a little carp swimming swiftly in the stream.
他們看見一條小鯉魚在河里迅速地游著. - He swiftly divested himself of his clothes.
他迅速脫掉衣服. - During the day they travelled swiftly, at night, they pitched their tents.
他們白天滑雪速行, 夜晚安營扎寨. - The military on the front went swiftly ahead.
前方的軍事局勢急轉(zhuǎn)直下. - The boy ran away swiftly.
小男孩一溜煙兒跑了. - Swiftly he adjusted his position, thus saving himself and his ship.
他迅速地調(diào)整了航向, 從而救了自己,也救了船. - To make and communicate decisions swiftly and with professionalism.
專業(yè)地、果斷地進(jìn)行決策并交流. - We must value the good time which passes swiftly like flowing water.
我們要十分珍惜這似水流年的好年華. - I am currently busy in real life and may not respond swiftly to queries.
我目前正忙于工作和生活上的事情,可能很難及時(shí)回答您的問題. - A perfunctory internal investigation swiftly fingered Dreyfus , the only Jewish trainee officer on the General Staff.
敷衍的內(nèi)部調(diào)查迅速指向德雷福斯 —— 唯一的猶太見習(xí)軍官. - The rock face before him, covered with green moss, seemed to sweep past swiftly.
眼前粘滿青苔的巖壁飛快地移動(dòng)著. - PC experiment shows that the technologies are able to extract video objects swiftly and efficiently.
PC試驗(yàn)表明:對于單個(gè)或多個(gè)運(yùn)動(dòng)目標(biāo)視頻序列,該技術(shù)能夠迅速有效的檢測出視頻對象. - High above him there's a swallow Winging swiftly through the sky.
在他頭頂上方一只燕子振翅高飛,穿越藍(lán)天. - The drifter swiftly shifted the gift to the left of cch hewift.
那個(gè)漂泊者敏捷地將禮物換到電梯的左邊. - The gifted drifter swiftly shifted to the left lift.
天才的漂泊者敏捷地?fù)Q到左邊的電梯中. - Thus, searching for information involved much clicking and moving swiftly from one site to another.
如此, 搜尋資訊涉及相當(dāng)?shù)狞c(diǎn)選和移動(dòng)敏捷地從一個(gè)站到另外一站. - They saw a little carp swimming swiftly in the stream.
他們看見一條小鯉魚在河里迅速地游著. - As you are no doubt aware, the scene has darkened swiftly.
正如你必然知道的那樣, 局勢已迅速地惡化了. - Aileen, the moment the door closed, had begun to put on her clothes swiftly and nervously.
門一關(guān)上, 愛玲就開始迅速地, 怯生生地穿衣裳. - The world of science, prepared for the unexpected, could capitalize swiftly on Becquerel's chance discovery.
科學(xué)界對這意外發(fā)現(xiàn)是有準(zhǔn)備的, 因而能迅速地利用貝克勒耳的偶然發(fā)現(xiàn). - The fascists were coming eastwards swiftly, they said.
他們說,法西斯軍正在迅速地向東推進(jìn). - We swiftly packed the microphone back into the wall, reconnected the cables, and replastered the hole.
我們迅速地把竊聽器放回墻壁里, 重新接上導(dǎo)線, 再用膠泥把洞糊上. - Swiftly he adjusted his position, thus saving himself and his ship.
他迅速地調(diào)整了航向, 從而救了自己,也救了船. - Nobody can bring us swiftly, painlessly into the promised land.
無人能夠把我們迅速地 、 毫無痛苦地帶進(jìn)理想之園. - The boat swiftly gathered on the ship ahead.
那條小船迅速地駛近前面的大船. - He considered all possible ways of improvement, running them over swiftly in his mind.
他考慮了各種可能的改進(jìn)方法, 并把這些方法在腦子里迅速地捉摸了一遍. - High speed elevators , escalators, and moving sidewalks would convey people swiftly between one level and another.
高速電梯 、 自動(dòng)樓梯和滾動(dòng)的人行道可將人們迅速地從一個(gè)層面輸送到另一個(gè)層面. - The car pulled away , moving swiftly toward the gate.
汽車開動(dòng)了, 迅速地向大門開去. - Sports The act of hitting, knocking, or thrusting a ball very swiftly.
[體育運(yùn)動(dòng)]快速擊球:迅速地?fù)?、 敲或抽球的動(dòng)作. - The Pentagon wanted Mr Chalabi and his fellow exiles put swiftly in charge.
五角大樓原本希望扶植起查拉比與其他伊拉克流亡政治家,迅速地賦予他們職責(zé). - Swiftly , with sure flying skill, Alcock righted the plane.
阿爾科克憑著熟練的飛行技術(shù), 迅速地使飛機(jī)恢復(fù)了平穩(wěn). - Express yourself slowly, and think swiftly meanwhile.
慢慢地說, 但要迅速地想. - The Americans and Russians were driving swiftly to a junction on the Elbe.
美軍和俄軍正在迅速地向前推進(jìn)到易北河去會師. - He walked swiftly towards home down the dark street.
他沿著黑暗的街道迅速地走回家去. 返回 swiftly