survive
常見例句
- Of those wounded men in the battle only three survived.
戰(zhàn)斗中負傷的人只有三個活了下來。 - Few survived after the flood.
洪水過后,生還者寥寥無幾。 - He is the only man who survived after the explosion.
爆炸發(fā)生之后,他是唯一的幸存者。 - How long can the crash victims survive in the Arctic?
這次飛機失事,受傷的人在北極能活多久? - No ship could survive in such a storm.
遇上這樣的狂風暴雨,沒有一條船能幸免于難。 - These plants won't survive without sun.
沒有陽光這些植物是不會成活的。 - She survived an earthquake.
她在地震后幸存。 - She survived a serious operation.
她經(jīng)過大手術(shù)后活了下來。 - Two of the crew survived the shipwreck.
這次海難中有兩名船員幸免于死。 - Few buildings survived the fire.
極少數(shù)的建筑物在這場大火中幸免于毀。 - Few birds managed to survive the winter last year.
幾乎沒有鳥兒經(jīng)過去年冬天活下來的。 - His mental faculties survived his physical powers.
他身體已衰弱,但精神還很好。 - I hope I shall never survive my usefulness.
我希望在我的有生之年永遠不會成為廢物。 - The old lady has survived all her children.
那位老婦人的子女都先她而去了。 - The old man has survived his wife.
這位老者比他的老伴兒活得長。 - Mr. Tanner was survived by his wife and two children.
坦納先生死后留下夫人和兩個孩子。 - Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.
奇怪的是，她拼命求生的抗爭使得她的健康狀況大有好轉(zhuǎn)。 - The first thing parents want to know is: will the baby survive?
父母親最想知道的是：孩子能活下來嗎？ - It's important that these upland farms continue to survive.
這些高原農(nóng)場能繼續(xù)存在下去非常重要。 - The time has come for action if these beautiful animals are to survive.
若要使這些美麗的動物能生存下去，現(xiàn)在就要行動起來。 - Companies must be able to survive in the marketplace.
公司必須有能力在市場競爭中生存下去。 - The key question in British politics was how long the prime minister could survive.
英國政治的關鍵問題是首相能堅持多久。 - Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.
奇怪的是，她拼命求生的抗爭使得她的健康狀況大有好轉(zhuǎn)。 - Most women will survive their spouses.
大多數(shù)女性都比配偶長壽。 - He will have to make major adjustments to his thinking if he is to survive in office.
要想保住這份工作，他就必須在觀念上作出重大的轉(zhuǎn)變。 - Of course, a number of factors will dictate how long an apple tree can survive.
當然，影響一棵蘋果樹壽命的因素有很多。 - It's important that these upland farms continue to survive.
這些高原農(nóng)場能繼續(xù)存在下去非常重要。 - In order to survive the competition a company should be proactive not reactive.
要在競爭中生存下來，公司不應該消極應變，而應當先發(fā)制人。 - Farmers have learned that they have to migrate if they want to survive.
農(nóng)民們已經(jīng)認識到，想要生存就必須外出打工。 - She began to believe that Nick would survive, and every day that came and went strengthened her conviction.
她開始相信尼克會活下來，而且這種信念與日俱增。 - Those organisms that are most suited to the environment will be those that will survive.
最適宜該環(huán)境的微生物將會存活下來。 - In the United States small specialised bookshops survive quite well. The same applies to small publishers.
美國的小型專業(yè)書店經(jīng)營狀況不錯。小型出版社也是如此。 - A generation ago, it was thought that babies born this small could not survive.
20多年前,人們認為這么大點兒的新生兒是活不下來的. - When the market economy is introduced, many factories will not survive.
引入市場經(jīng)濟后，許多工廠將面臨倒閉。 - On my first day here I thought, "Ooh, how will I survive?"
我第一天到這兒時就想，“天哪，我怎么能挺過去呢？” - Drugs that dissolve blood clots can help people survive heart attacks.
能溶解血栓的藥物會有助于治療心臟病。 - Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.
自然選擇確保只有最適應環(huán)境的物種得以存活下來，把基因傳給下一代。 - They are adaptable foragers that learn to survive on a wide range of food sources.
它們是適應能力很強的覓食者，賴以生存的食物來源很廣。 - Did anyone survive the explosion?
那次爆炸事故中有人幸免 嗎 ? - Some turned to prostitution in order to survive.
有些人為了生存而開始賣身. - Some infantile actions survive into adulthood.
某些嬰兒期的行為一直保持到成年期. - The islanders could barely survive without an export crop.
沒有出口作物,島上的居民幾乎無法生存. - These plants cannot survive in very cold conditions.
這些植物在嚴寒中不能存活. - Whatever happens, you must survive all along.
不管發(fā)生什么事, 你必須好好活著. - He can scarcely survive this scandal with his reputation intact.
他經(jīng)此丑聞名譽很難不受損. - The company found it hard to survive in a changing marketplace.
這家公司難以在不斷變化的市場中生存. - I hope l shall never survive my usefulness.
我希望在我有生之年永遠不要變成廢物. - The odds against him surviving are incredible.
他活下來的概率非常小。 - The first thing parents want to know is: will the baby survive?
父母親最想知道的是：孩子能活下來嗎？ - More and more people are surviving heart attacks.
越來越多的心臟病患者存活下來。 - It was a miracle that she survived the birth of her stillborn baby.
她生了死胎還能活下來，真是奇跡。 - She began to believe that Nick would survive, and every day that came and went strengthened her conviction.
她開始相信尼克會活下來，而且這種信念與日俱增。 - Those organisms that are most suited to the environment will be those that will survive.
最適宜該環(huán)境的微生物將會存活下來。 - Many can survive only by raking through dustbins.
許多人靠在垃圾箱中尋食才能夠活下來。 - He survived, to the amazement of surgeons.
令外科醫(yī)生驚訝的是，他竟活下來了。 - Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.
自然選擇確保只有最適應環(huán)境的物種得以存活下來，把基因傳給下一代。 - He had survived and maundered and pined.
他活下來了,變得沒精打采,郁郁寡歡. - Unless the net survives, the firm perishes.
除非網(wǎng)絡存活下來, 否則公司也會跟著滅亡. - He was diagnosed with H 5 N 1 infection, and survived only after receiving early antiviral treatment.
他被診斷出感染了H5N1病毒, 并且通過接受早期抗病毒治療存活下來. - ZetaTalk, from the beginning, has advised humanity how to survive and what steps to take.
從一開始, 齊塔人之聲就建議人類怎樣存活下來,該采取什么措施. - Can any one of you survive if your hearts are stabbed with that knife?
有誰的心臟被劍此中之后還能活下來的? - A company without efficient administrative organization can not survive the market competition.
一個沒有高效行政體系的公司是不可能在市場競爭中存活下來的. - We are very happy that he can survive this heart attack.
我們非常高興他這次心臟病發(fā)作能活下來. - For sure, you would survive without speaking a word of Danish.
您在丹麥只說英語能活下來嗎? - Van Pham, 62, told crewmen he survived by drinking rain and catching turtles, fish and seabirds.
62歲的溫·凡姆告訴救他的船員說,在此期間他靠飲雨水和抓海龜 、 魚和海鳥等作為食物得以活下來. - The surprising thing about young fools is how many survive to become old fools.
令人吃驚的事情是竟有如此之多的年輕傻瓜存活下來變成了老傻瓜. - If we're gonna survive as a species, this is our moment! What do you say?
如果我們要作為一個物種存活下來現(xiàn)在就是我們的機會! 你們認為 呢 ? - But even if it is in a smouldering heap of rubble, it will survive.
但即使它在一堆廢墟之中, 他仍將活下來. - Life is hard at the moment, but we're surviving the savings.
雖然目前生活艱難, 但是我們靠著積蓄活下來. - The rare ones that survive reproduce, often creating a population that's antibiotic resistant.
那些存活下來的病原體能繼續(xù)繁殖, 通常這些病原體種群會產(chǎn)生抗藥性. - She has been taken to hospital and is expected to survive.
她已經(jīng)被送往醫(yī)院并且認為能夠活下來. - The man survived but had to undergo surgery.
這位干部活下來了,但必須接受手術(shù). - But Wollner promised James he would survive.
不過,渥爾訥醫(yī)生向詹姆斯保證說詹姆斯會活下來. - Without tears, even a new cornea not survive and Shan believed he would never see again.
沒有眼淚, 即使移植新角膜也無法存活下來.杉恩以為他再也不能復明了. - He doesn't take chances; that's why he's survived and most of his imitators haven't.
他不冒險：這就是為什么他得以幸存，而他的大部分仿效者卻沒有。 - Democracy survived the Civil War and the developing industrial leviathan and struggled on into the twentieth century.
民主經(jīng)歷了內(nèi)戰(zhàn)和龐大工業(yè)體系的逐漸興起仍然幸存了下來，并且艱難挺進了20世紀。 - The blast wave crushed the breath from Neil, but he survived.
爆炸沖擊波震得尼爾喘不過氣來，不過他還是得以幸存。 - He survived the earthquake after spending 3 days in an air pocket.
他在氣窩里度過了3天，得以從地震中幸存。 - The statue survived through minus a leg.
雕像幸存了下來,缺了一條腿. - Ten of them survived the shipwreck.
他們中只有十人在船難中幸存. - The surviving leaders of the conspiracy were tortured in prison to make them confess.
這個陰謀反叛集團中幸存下來的領導人在監(jiān)牢里遭到嚴刑拷打,逼他們招認口供. - Of the six people in the plane that crashed, only one survived.
在失事飛機上的六個人, 僅一人幸存. - Some profitable areas such as the DVD publishing business will survive.
一些還在盈利的領域，如 DVD 出版業(yè)務，將會幸存下來。 - Weeks in an open boat had reduced the surviving crew members to skin and bones.
幸存的船員在無遮蔽的小船上漂流了幾個星期后,一個個瘦得皮包骨. - Optimist: you refuse the parachute because people have survived crashes just like this before.
樂觀的 ︰ 拒絕這個降落傘,因為以前也有人在墜機時,幸存下來. - Only then can they to survive the cruel season to come.
只有這時他們才能希望在殘酷的季節(jié)到來時幸存下來. - She survived an earthquake.
她在地震后幸存. - The fireballs cooled toand a single sleek silhouette emerged: one of the Covenant destroyers had survived.
火球冷卻成了橘紅色,一個側(cè)影出現(xiàn)了: 一艘圣約人驅(qū)逐艦幸存了下來. - Klaus says many of the children who survived have lost or been separated from their parents.
克勞斯說,許多幸存的兒童失去了家長,或者與他們失散. - They are the only surviving members of this species.
他們是這個種族僅有的幸存者. - Her mother survived the earthquake.
她的媽媽從地震中幸存了下來. - Gray himself was the only one who survived the journey.
格雷自己是這次旅程唯一的幸存者. - Isolder survived, and retreated back to Hapes.
幸存的伊索爾德不得不撤回海皮斯. - The fox survived after escaping from the trap.
這只狐貍逃脫了陷阱幸存下來. - Very few people survived the explosion.
在爆炸中幸存的人很少. - A man was needed to stay behind to look after the surviving desert plants.
當時需要一個人留在沙坨里,看管那些幸存的沙柳條子、山榆叢、錦雞兒. - A poet can survive everything but a misprint.
除了會被排字工的錯誤弄得詩名掃地而上,詩人是可以超越一切而幸存的. - The dinosaurs were survived by their more primitive smaller relatives.
幸存下來的恐龍是其更原始的親緣動物. - Although females may give birth to two young, usually only one survives.
盡管雌性可以產(chǎn)生2個幼仔, 通常僅僅幸存一個. - She was the only one to survive the crash.
她是這次飛機失事的唯一幸存者. - Earth has become uninhabitable and the surviving humans are fleeing to Mars.
地球已經(jīng)變得無法居住,幸存的人紛紛逃離至火星. - We need air to survive.
我們需要空氣幸存. 返回 survive