surplus labor-force

基本解釋

However, to develop the rural vocational education and improve overall the whole stuff of rural surplus labor force is a long-term tactic which is to settle this existed problem.
發(fā)展農(nóng)村職業(yè)教育，全面提高農(nóng)村富余勞動(dòng)力的整體素質(zhì)，是解決這一現(xiàn)實(shí)問題的長遠(yuǎn)之計(jì)。
Agro-organic structure and the changing-rule of labor-force demand are deciding the basic motion course of China's surplus agro-labor force on agro-industrialization of national economy.
農(nóng)業(yè)有機(jī)構(gòu)成與勞動(dòng)力需求變化規(guī)律，決定著我國剩余農(nóng)業(yè)勞動(dòng)力轉(zhuǎn)移的根本途徑，在于國民經(jīng)濟(jì)的非農(nóng)業(yè)化。
To achieve a sustainable transfer cf rural surplus labor force into non -agricultural sector, it relies on the institutional innovation, especially the reform of the rural -urban dual structure.
實(shí)現(xiàn)農(nóng)科村勞動(dòng)力非農(nóng)化持續(xù)轉(zhuǎn)移有賴于經(jīng)營方式創(chuàng)新以及對城鄉(xiāng)分割的二元結(jié)構(gòu)的制度改革。

剩余勞動(dòng)力
The transfer of rural surplus labor force is a practical and social problem.
農(nóng)村剩余勞動(dòng)力是一個(gè)現(xiàn)實(shí)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)問題。
富余勞動(dòng)力