summer holiday

基本解釋

Are you happy for that the two-month summer holiday?
有兩個月的暑假你開心嗎？
Millions of Russian students are returning to school after a three-month-long summer holiday, getting back down to work with mixed feelings of enthusiasm and trepidation.
在為期三個月的暑假后，數(shù)以百萬計的俄羅斯學(xué)生懷著喜憂參半的復(fù)雜心情開始返校。
Far from the madding crowds of Amalfi and Cinque Terre, the Italian peninsula of Gargano sits on the Adriatic and boasts a checklist of summer-perfect Italian holiday options.
意大利半島上的加爾加諾位于亞得里亞海岸邊，遠離擁擠的Amalfi和Cinque。加爾加諾人夸耀道，來這里過個完美的暑假吧，我們的景點多得可以寫個清單！

This trend might strengthen the case for proportional representation—but only if the voters shake off their summer-holiday languor.
ECONOMIST: No, not the country, electoral reform
If this is true—and the evidence remains anecdotal—Mr Greenspan may be able to extend the markets' summer-holiday mood.
ECONOMIST: Holiday for the Fed
With our annual high-summer grilling holiday coming up, we set out to find some of the best.
FORBES: America's Best Hot Dogs