subsistence allowance system

基本解釋

We will improve the subsistence allowance system for both urban and rural residents.
完善城鄉(xiāng)低保制度。
Minimum subsistence allowance is a social guarantee system, when anyone can not maintain minimum subsistence, government would supply them the minimum subsistence.
最低生活保障制度是由政府按照法定的標(biāo)準(zhǔn)向那些不能維持最低生活水平的人，提供滿足最低生活需要的社會保障制度。
The implementation of the minimum subsistence allowance system for the urban resident has met the basic needs of the urban poor, but still cant help them get rid of poverty and develop themselves.
城鎮(zhèn)最低生活保障制度的實施解決了城鎮(zhèn)貧困者的基本生活問題，但是尚不足以幫助貧困者擺脫貧困，自我發(fā)展。