storage and transport

基本解釋

It recommended the separation of ownership of SRG’s storage and transport units.
此方案建議分離隸屬于Snam Rete Gas的儲(chǔ)存和運(yùn)輸單位。
India's persistent food inflation, to take another example, is made worse by an antiquated system of storage and transport that lets between 25% and 40% of some crops spoil before they reach market.
又比如印度持續(xù)的食品價(jià)格通脹，因?yàn)檫^(guò)時(shí)的儲(chǔ)運(yùn)系統(tǒng)變得更糟，有些農(nóng)作物投入市場(chǎng)之前，會(huì)有25-40%的損耗。
That probably means more localized and more diversified production and consumption, less use of fertilizer, and less wastage (20 percent of all food gets spoiled in storage and transport today).
這很可能意味著糧食的生產(chǎn)和消費(fèi)都需要更加本地化、更分散，同時(shí)減少使用肥料，并減少浪費(fèi)（當(dāng)今所有糧食中20%在存儲(chǔ)和運(yùn)輸中被浪費(fèi)掉了）。

They argue that this would increase handling, storage and transport costs by as much as 20%.
ECONOMIST: Genetically modified free trade
The GameCom Commander also features easily accessible controls, breakaway cords and includes a custom built durable carrying case for convenient storage and transport.
ENGADGET: Plantronics GameCom Commander headset hands-on Hands-on
It securely holds a tablet in place with non-slip rubber grip feet, and features durable thermoplastic components, an adjustable viewing angle, and the ability to fold up for easy storage and transport.
ENGADGET: IK Multimedia's iRig and iKlip STUDIO mobile peripherals learn to play nice with Android, stay friends with iOS

儲(chǔ)運(yùn)
But, more attentions are paid for the operation process consisting of produce, processing and sale than that for some problems related to the safety of agricultural products. Agricultural products supply characterizes with traditional mode made of storage and transport; enterprises at different stages lack enough coordination; related departments at different levels of government pay little attentions to the supervision of food safety during logistics process; a wholesome cold chain system has not come into being; the proportion of fresh agricultural products under the conditions of refrigerated storage and transport is very low.
近年來(lái),食品安全已經(jīng)成為國(guó)際范圍內(nèi)關(guān)注的焦點(diǎn),但目前國(guó)內(nèi)的關(guān)注點(diǎn)主要在生產(chǎn)、加工及銷(xiāo)售過(guò)程,對(duì)物流過(guò)程中的安全問(wèn)題沒(méi)有引起足夠的重視,農(nóng)產(chǎn)品供應(yīng)還停留在傳統(tǒng)的儲(chǔ)運(yùn)模式上,運(yùn)作主體間協(xié)調(diào)不夠,相關(guān)部門(mén)在生鮮農(nóng)產(chǎn)品流通過(guò)程中的監(jiān)管不力,冷藏鏈體系不完善,生鮮農(nóng)產(chǎn)品冷藏運(yùn)輸率偏低,直接導(dǎo)致生鮮農(nóng)產(chǎn)品物流過(guò)程中損耗嚴(yán)重,食品安全事故頻發(fā)。