stabilize the market

基本解釋

Analysts say they believe the property tax is a long-term tool that can help stabilize the market.
分析人士表示，房產(chǎn)稅的出臺(tái)意在長(zhǎng)遠(yuǎn)穩(wěn)定房地產(chǎn)市場(chǎng)。
Article 27 The government may establish essential commodities reserve system and establish the price regulatory fund to regulate prices and stabilize the market.
第二十七條政府可以建立重要商品儲(chǔ)備制度，設(shè)立價(jià)格調(diào)節(jié)基金，調(diào)控價(jià)格，穩(wěn)定市場(chǎng)。
We support the economic and financial adjustments made by some European countries to stabilize the market, balance public finance and promote economic restructuring.
我們支持歐洲一些國(guó)家采取的穩(wěn)定市場(chǎng)、平衡財(cái)政、推進(jìn)結(jié)構(gòu)改革等經(jīng)濟(jì)金融調(diào)整措施。
www.fmprc.gov.cn

"The market will stabilize. When it does stabilize it will begin to grow, when it begins to grow we'll see growth in our business again."
(Voice) He says the yen's current strength reflects a skewed movement in the market, and adds it would be appropriate for Japan to take action to stabilize global financial markets.

While bulls are still in serious technical trouble, they are trying to stabilize the market.
FORBES: A.M. Kitco Metals Roundup: Comex Gold Higher as Prices Recover from Asian Sell Off
Bulls are trying to stabilize the market but are still in serious technical trouble.
FORBES: P.M. Kitco Metals Roundup: Comex Gold Ends Up On Short Covering, Bargain Hunting, Bullish Outside Markets

穩(wěn)定市場(chǎng)
In order to stabilize the market price and allocate electric power resources effectively, the system should be enforced from both supply and demand sides.
而穩(wěn)定市場(chǎng)價(jià)格、合理配置資源,系統(tǒng)應(yīng)從供需兩側(cè)加強(qiáng)。