sneak attack

基本解釋

And this is this voracious predator launching a sneak attack on this poor little unsuspecting jellyfish there, a by-the-wind sailor.
這是一個(gè)貪婪的捕食者正在對(duì)這只可憐的，毫無(wú)察覺(jué)的，順?biāo)鞯男∷赴l(fā)起的攻擊。
His application has been buzzed about all over the media and pranksters everywhere love the 26 flatulent noises it encompasses, including “Record-A-Fart, ” “Fart-a-Friend, ” and “Sneak Attack.”
該程序引起了媒體的爭(zhēng)相報(bào)道，各個(gè)地方愛(ài)搞惡作劇的人愛(ài)死了它附帶的那26個(gè)脹氣的聲音，比如“屁聲錄音”，“給朋友放個(gè)屁”和“偷襲放屁”。
Oops, I think I was supposed to yell, "Sneak Attack" just there.
哎呀，我想我剛才應(yīng)該大喊“偷襲”的。

Was it just the Greek sense of honor and propriety that kept them from doing more creative sneak attack?
是否是希臘人的榮譽(yù)感和道德,使他們不會(huì)采取偷襲的方式
耶魯公開(kāi)課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選

She specializes in property law and calls the initiatives a sneak attack on land use planning.
NPR: Western Voters Consider Property Rights Changes
The sneak attack Gatorade shower for the winning coach has been a Super Bowl staple for nearly two decades now.
FORBES: Magazine Article
After their sneak attack on the capital's main airport was repelled, the insurgents dispersed, hiding in Kinshasa's ditches, shacks and bushes.
ECONOMIST: Dusty and doomed in Kabila’s capital