slippery as an eel
常見例句
- Don't trust him. He's as slippery as an eel.
別相信他。那家伙狡猾得很。 - The man can't be trusted. He is as slippery as an eel.
那個人不可信賴。他像鰻魚一樣狡猾。 - He is as slippery as an eel and simply refuses to be pinned down on anything.
他很圓滑, 什么事情都不肯承擔責任。
《新英漢大辭典》 返回 slippery as an eel