slack-jawed
常見例句
- People stared in slack-jawed amazement at the light show.
人們張口瞠目地注視著光影閃爍表演。 - Just to be included in the company of these amazing women I have so admired through the years, has left me slack-jawed with awe.
能和多年來(lái)我一直崇拜的這些著名女影星同獲提名,我受寵若驚,心中充滿了敬畏。 - In America, the animalistic automatons at Chuck E. Cheese entertain (and sometimes terrify) children with their inelegant, slack-jawed singing, spastic motions, and soulless, lifeless eyes.
在美國(guó)的 Chuck E. 奶酪公司的類動(dòng)物機(jī)器人用它們呆板而松弛的下巴歌唱、痙攣一般的動(dòng)作和毫無(wú)生氣的眼神取悅(有時(shí)會(huì)嚇到)孩子們。 - But Mabel's most popular routine was much more intimate than that and never failed to leave the audience slack-jawed with amazement.
ECONOMIST: New fiction - Reporting from Tennessee some years ago, Bagehot was left slack-jawed on entering Knoxville's titchy yet lavish airport, which boasts a giant indoor replica of a Smoky Mountain stream, complete with real trees, 18, 000 gallons of water, boulders and a wooden sculpture of a bear.
ECONOMIST: British distrust for politicians is peculiarly dangerous - Apple, Samsung and Google all already offer voice navigation services (to varying degrees of success) on smartphones and the potential for current smart TVs (defined by their internet connectedness) to get smarter and change channels or record programs independently would do well by their slack-jawed worshippers.
ENGADGET 返回 slack-jawed