shutter button

基本解釋

First, center the subject and press and hold the shutter button halfway down.
首先，將拍攝對(duì)象居中，然后將快門(mén)按鈕按下一半。
blog.sina.com.cn
Second, reposition your camera (while still holding the shutter button) so the subject is away from the center.
其次，重新定位相機(jī)（仍按住快門(mén)按鈕），使拍攝對(duì)象不在中央。
blog.sina.com.cn
You can now press the Volume Up button to snap a picture; it falls exactly where a real camera’s shutter button would be.
如今，你還可以通過(guò)上方的“音量按鈕”來(lái)拍照，它簡(jiǎn)直就變成了一個(gè)快門(mén)按鈕。

Notably, this is the first 3 to feature a power zoom toggle placed around the shutter button.
ENGADGET: Sony's NEX-3N and A58 cameras make an in-person appearance, we go hands-on
To avoid accidental engagement, the shutter button has been recessed, while the Mode Dial can be locked.
ENGADGET: Nikon unveils lightweight, full-frame D600 DSLR -- hands-on and low-light samples (video)
Speaking of which, we were delighted by the fact that both phones feature a dedicated camera shutter button.
ENGADGET: T-Mobile myTouch and myTouch Q coming August 8th for $50, we go hands-on