sashay

音標(biāo)發(fā)音

An elderly woman in pajamas will be chopping vegetables on the stoop of her lane house, while a Prada-clad beauty will sashay past on her way to a nearby art gallery.
弄堂里，穿著睡衣的老婦人正在自家的門(mén)廊里準(zhǔn)備切菜做飯，一位身著普拉達(dá)去往附近美術(shù)館的美女從她身旁悄然而過(guò)。
The hallways are hushed as kids move wordlessly between classes, lined up single-file on the right side of each hallway, though they do bop and sashay in muted, youthful excitement.
當(dāng)學(xué)生們站成一路縱隊(duì)沿著走廊右邊悄無(wú)聲息地在教室之間走動(dòng)時(shí)，各個(gè)走廊卻非常安靜，盡管他們壓抑著富有朝氣的興奮打鬧著前進(jìn)。
Pretty young women sashay across stage, thoughtfully answer questions and perform dances but the Rabin Ajaw pageant, which picks Guatemala's Maya Indian beauty queen, is no typical beauty contest.
在選美大賽上，人們看慣了參賽佳麗搖擺著穿過(guò)舞臺(tái)，機(jī)智地回答提問(wèn)，自信地展現(xiàn)才藝……然而，危地馬拉近日舉行的瑪雅印地安人選美大賽絕非一場(chǎng)普通的選美賽。

As the deposed pirate captain Jack Sparrow, Johnny Depp does not so much walk as sashay into a scene, and he wears more eyeshadow than Tammy Faye Bakker.
NEWYORKER: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
At the New York Sports Club, Jain teaches a low-to-the-ground forward sashay, or what she artfully terms "the Bhangra slide, " to a class of young professionals, few of them South Asians.
FORBES: Dance Diaspora

to walk confidently while moving your hips from side to side in a way that attracts attention