rule against

基本解釋

For example: At our house there's a hard and fast rule against us kids hanging out downtown late at night.
對于我們這些孩子們晚上在市區(qū)里和朋友一起玩，我們家有一條不可動搖的規(guī)則。
If the Ecuadorean courts rule against Chevron, the plaintiffs’ lawyers can be expected to file suit in the United States to collect the settlement.
如果厄瓜多爾法庭否決的了雪佛龍公司，那么原告律師可以在美國提起訴訟以找到解決辦法。
In both cases, somebody taught the child a rule, but the rule against pushing has a stickiness about it, one that resists coming unstuck even if someone in authority countenances it.
在這兩個例子當(dāng)中，某人教給孩子一條規(guī)定，但是，不準(zhǔn)推搡之規(guī)定有一種“粘滯性”，一個人不遵守它也會遭到失敗，即使某位權(quán)威人士支持推搡行為。

They brought news that the president would not act against Mormons who accepted the rule of the United States government.
They formed the rank and file of the republican armies in England against the rule of the king.
在反抗國王統(tǒng)治的戰(zhàn)爭中,正是他們,組成了這支共和軍。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
That was the year Mexicans got their independence after years of revolt against Spanish rule.

The rule against the retrospective application of laws is a basic tenet of most legal systems.
ECONOMIST: Not much to celebrate