ressentiment
基本解釋
- n.(經濟上低水平階層對經濟上高水平階層普遍抱有的)無名怨忿; (因自卑壓抑引起的)憤慨
英漢例句
- What does he mean by ressentiment and what role does it play in the history of morality?
他說的‘ressentiment’是什麼意思?在倫理學史上,它扮演什麼角色? - Nietzsche speaks often of resentment but uses the French for ressentiment, in an effort to turn it into a term of art - that is, a technical term, a piece of jargon.
尼采常論及“憤懣”(resentment),但卻使用法文‘ressentiment’,并試著把它轉變?yōu)樗囆g的術語,也就是行話。 - Keywords ressentiment;modernity;experience;Chinese modern literature;Lu Xun;Mao Dun;Ba Jin;Lao She;Shen Congwen;Zhang Ailing;Wu Mingshi;Duan Mu Hongliang;Qian Zhongshu;Zhao Shuli;
怨恨;現代性;體驗;中國現代文學;魯迅;茅盾;巴金;老舍;沈從文;張愛玲;錢鐘書;端木蕻良;無名氏;趙樹理; - The new Ressentiment theory
“新怨恨” - New Ressentiment theory
“新怨恨”理論