remaining time

基本解釋

Sometimes the remaining time is calculated for you.
有時(shí)候，剩余時(shí)間已經(jīng)計(jì)算好顯示在那里了。
Countries have agreed to devote 60% of the remaining time to those discussions.
各國(guó)已同意將60%的剩下的時(shí)間來(lái)討論減排問(wèn)題。
Use of the remaining time is at the GC's discretion: it can be allotted to the application or it can be used by the GC.
剩余時(shí)間的使用由 GC 決定：可以分配給應(yīng)用程序也可以由 GC 使用。

And with only two months left and numerous hurdles remaining, questions are being raised about whether nations can narrow their differences in time.
OK. We wanted to finish up that section, we're now going to start on a new section, and I want to try and do one and a half things in the remaining time. I'm going to introduce one topic that we're going to deal with fairly quickly, and then we tackle the second topic, it's going to start today, and we're going to carry on.
我們?cè)摻Y(jié)束這一段了，現(xiàn)在我們要開(kāi)始新的課程，我在接下來(lái)的時(shí)間里要做1。5件事情,我首先會(huì)很快的對(duì)一個(gè)我們,要學(xué)習(xí)的課題,進(jìn)行一個(gè)介紹，然后再進(jìn)入第二個(gè)話題，今天我們只是開(kāi)始這個(gè)話題，以后還要繼續(xù)講。
麻省理工公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選
All right. So I suppose in the time remaining and, alas, there isn't a lot of it we'd better ask what "language" is. We've talked about it.
好，我想在剩下的時(shí)間里，天啊，時(shí)間不多了,我們最好來(lái)說(shuō)說(shuō)什么是語(yǔ)言，我們已經(jīng)談?wù)撨^(guò)這個(gè)問(wèn)題。
耶魯公開(kāi)課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選

We want to make sure we get in as much discussion as possible in the remaining time that we have.
WHITEHOUSE: President Obama Closes Forum on Jobs and Economic Growth