real property

基本解釋

A mortgage loan is a loan secured by real property.
按揭貸款是一種用不動產(chǎn)作抵押的貸款。
www.chinadaily.com.cn
Intellectual property can seem very like real property, especially when it is yours, and not some faceless corporation’s.
知識產(chǎn)權(quán)很象實物產(chǎn)權(quán).尤其當(dāng)它是你的,而不是什么聞所未聞的什么實體的.
Software is a form of intellectual property and is entitled to just as much protection as real property like your car or your home.
軟件是知識產(chǎn)權(quán)的一種形式，而且應(yīng)該受到和你的不動產(chǎn)，如汽車或者房子等一樣的保護。
www.chinadaily.com.cn

The property company has been hard hit by the global financial and real estate crises, putting on hold many of the grandiose projects for which Dubai has gained fame.
Hanson says and I'm quoting him, "The real beginning in the West of individual property holding on a large scale is what he is describing."
我引述漢森說的話,他所描述的是西方私有財產(chǎn),廣泛存在的真正開始
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡介課程節(jié)選
Less than one percent, less than one percent of the real and personal property, in both South and North by the 1850s, was held by approximately fifty percent of free adult males.
不到百分之一,不到百分之一的不動產(chǎn)和動產(chǎn),在十九世紀(jì)五十年代的南方和北方一樣,由大約百分之五十的自由成年男性持有
耶魯公開課 - 美國內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選

Financial Accounting Standards Board rules say that real property should be depreciated over 40 years.
FORBES: What The Heck Is A REIT?

Real property is property in the form of land and buildings, rather than personal possessions.

房地產(chǎn)
不動產(chǎn)
Property income refers to family-owned property and real property The income it receives.
財產(chǎn)性收入是指家庭擁有的動產(chǎn)、不動產(chǎn)所獲得的收入。
土木建筑工程
土地財產(chǎn)