rattle away
基本解釋
- 喋喋不休地說
英漢例句
- Once she started to talk about herself, she would rattle away for a long time.
只要講到她自己， 她就喋喋不休地講個沒完。
《新英漢大辭典》 - Hurstwood complied and the car shot away, followed by a rattle of stones and a rain of curses.
赫斯渥照辦了，電車飛奔起來，后面跟著一陣石頭的碰撞聲和一連串咒罵聲。 - Although the world is producing more food than ever before, a tug on one link of the food chain still can rattle others far away.
盡管世界糧食產(chǎn)量達到了有史以來的最高水平，食物鏈上某一環(huán)節(jié)的一拉一扯仍可能會影響到萬里之外的人們。 - That potent and instinctive emotion whose reason for being is to protect us from pain (including the emotional variety) and urge us away from anything it perceives might threaten our sense of self, injure our pride, or rattle our world.
FORBES: Why You Procrastinate, and How to Stop It. Now.