put on the dog
基本解釋
- 擺架子;裝腔作勢(shì)
英漢例句
- This girl likes to put on the dog.
這個(gè)女孩喜歡擺架子。 - But what I like about him was that he never put on the dog to show off his money.
但是我喜歡他的一點(diǎn)的是他從來(lái)不亂花錢來(lái)炫耀他的富有。 - Will you lend me your new suit and five thousand dollars?I want to put on the dog for my new girlfriend tonight.
能跟你借新西裝和五千元嗎?今晚我和新女友約會(huì)時(shí)得充充門面。
blog.sina.com.cn - Jocelyn and I put on our dog collars and safety pins in the bathroom.
NEWYORKER: Ask Me If I Care - But nobody took the time to put a tag on this dog, and my point is, that tells you something.
NEWYORKER: Starlight - But Mr Kaiser sold his New York apartment, gave away his dog, and put on all the appearances of a man intending to stay.
ECONOMIST: All right after the first night?