public prosecutor

音標(biāo)發(fā)音

The case was brought by civil plaintiffs, against the advice of the public prosecutor.
這個案件是由百姓代表提請的，他們沒有理會公訴人的建議。
But the public prosecutor says the former president is now fit enough to be transferred to Tora prison in Cairo, where his sons are being held.
但是公共檢察官表示，前總統(tǒng)的身體狀況已經(jīng)比較好，可以轉(zhuǎn)移到開羅多拉監(jiān)獄。他的兩個兒子也是被關(guān)押在這里。
www.voanews.com.cn
Xavière Simeoni, an investigating magistrate, decided to send Mr Chirac to court against the advice of the public prosecutor, himself appointed by Mr Chirac.
希拉克親自任命的法官扎維埃?西梅奧尼不顧公共檢察官的建議，堅持把希拉克先生送上法庭。

But Public Prosecutor Ujjwal Nikam says the judge has called Kasab's confession only a partial admission of guilt, and says the suspect has not admitted to all 86 charges against him.

Having now lost his job, he has presented 46 cases to the public prosecutor for investigation.
ECONOMIST: Venezuela
The EU will have its own President, Foreign Minister, diplomatic corps and Public Prosecutor.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Europe dumps democracy
The Company suggested three options to the Public Prosecutor whereby a mutually agreeable settlement can be reached.
FORBES: Saudi Prince Alwaleed Weighs In On Disputed Egypt Land

a lawyer who acts for the government against someone accused of a crime in court

A public prosecutor is an official who puts people on trial on behalf of the government and people of a particular country.

檢察官
Public prosecutor’ s different has the difference in law role status because of the various countries’ legal system.
檢察官在法律中的角色地位因各國法律體系的不同而有所區(qū)別。
公訴人
民控官