private business

基本解釋

She wants private business to meet the rest of the cost.
她希望私營企業(yè)去彌補這次花費的剩余部分。
Unsurprisingly, surveys now show that the young would rather have a job in the government or a state firm than in a private business.
所以，現(xiàn)在調查顯示年輕人更愿意在政府或者國有公司謀得一職而不是到私有企業(yè)工作，就不那么令人吃驚了。
Phil McCabe, from the Forum of Private Business, said: ‘Business do want to accommodate mothers but such extreme measures would make it increasingly difficult for small firms.
來自私營企業(yè)論壇的菲爾?麥卡比說：“企業(yè)們當然想為母親們提供方便，但這種極端的措施會讓小公司們度日維艱。
www.chinadaily.com.cn

That is when a government takes ownership of a private business, often with the idea of selling it back to investors later.
That concern with the state of one's soul he tells the jury has lead him not only to impoverish himself but to turn himself away from the public business from the things that concern the city to the pursuit of private virtue.
這種對靈魂狀態(tài)的關心,如同他告訴陪審團,已經(jīng)導致他不只精疲力盡,而且還使他從公共事務,即城邦所關心的事務,轉向探尋個人的美德。
耶魯公開課 - 政治哲學導論課程節(jié)選
Most important,the leaders of the new system would be chosen by the government-- not by private business.

Not enough, admittedly, to feed through into either private business investment (flat) or retail-sales growth (falling).
ECONOMIST: China

民營企業(yè)
Private business incubators in the promotion of China’s new round of economic development has played a special role.
民營企業(yè)孵化器在推動我國新一輪的經(jīng)濟發(fā)展中起到特殊作用。
歷史學
私商
Spring and Autumn and Warring states periods were golden periods of private business development.
春秋戰(zhàn)國是私商發(fā)展的黃金時期。