political restructuring

基本解釋

What is the purpose of political restructuring?
我們的改革要達(dá)到一個(gè)什么目的呢？
Political restructuring must deepen in the course of economic and social development and meet people's growing enthusiasm for participating in political affairs.
政治結(jié)構(gòu)調(diào)整必須在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的過程中深化，并滿足人民群眾日益高漲的參與政治事務(wù)的熱情。
pigling.blog.163.com
That is even more of a concern if rights issues accompany funding from the government, which lacks the political will to force restructuring painful to the wider economy.
更令人擔(dān)心的一點(diǎn)是，這樣的供股交易是否能從政府獲得資金幫助──日本政府缺乏強(qiáng)令企業(yè)重組的政治意愿，因?yàn)檫@有可能對(duì)更廣泛的經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域造成沖擊。

Proponents of neo-authoritarianism in China believed that in order to progress towards greater democracy, China needed strong, enlightened leadership that would keep the party in power during the long process of economic and political restructuring.
ECONOMIST: China
In 2009 the Obama Administration pushed through a brazenly political restructuring of bankrupt General Motors and Chrysler, and huge payoffs were made to the United Auto Workers, a pro-Obama union, at the expense of bondholders.
FORBES: Why A Cyprus-Like Seizure Of Your Money Could Happen Here
So the industry has the political muscle to stymie restructuring programmes.
ECONOMIST: The miners fight off government plans to slim the industry