petty
常見例句
- It was a petty problem and they soon solved it.
這僅是一個小問題,他們很快就解決了。 - It was petty of her not to accept the apology.
她氣量太小,連道歉也不接受。 - Petty crime is having a deleteri-ous effect on community life.
輕微罪行正對社區(qū)生活產(chǎn)生有害影響。 - At 17, he had a criminal record for petty theft.
他17歲就有了小偷小摸的犯罪前科。 - Donaldson was a petty crook with a string of previous offences.
唐納森有一系列小的犯罪前科,但沒犯過大事。 - His administration was plagued by one petty scandal after another, cumulatively very damaging.
一樁又一樁的小丑聞困擾著他的政府,產(chǎn)生越來越壞的影響。 - The meeting degenerated into petty squabbling.
會議變成了無聊的扯皮。 - Their delegation threw a giant monkey wrench into the process this week by raising all sorts of petty objections.
他們的代表團本周提出了各種細枝末節(jié)的反對意見,極在地阻撓了進程。 - Petty officers are the backbone of a navy.
軍士是海軍的骨干。 - A team of officers is trawling through the records of thousands of petty thieves.
一組警員正在翻查數(shù)以千計的小偷小摸者的犯罪記錄。 - Big business will never let petty nationalism get in the way of a good deal.
大企業(yè)永遠不會讓狹隘的民族主義妨礙它們做大好的買賣。 - At 17, he had a criminal record for petty theft.
他17歲就有了小偷小摸的犯罪前科。 - Donaldson was a petty crook with a string of previous offences.
唐納森有一系列小的犯罪前科,但沒犯過大事。 - Wilson was not a man who dealt with petty officials.
威爾遜不是個與小官小吏打交道的人。 - Kenworthy had run him in on a petty charge.
肯沃西以一項微不足道的指控為由將他拘捕了。 - To an outsider, the issues that we fight about would seem almost laughably petty.
對局外人來說,我們?yōu)橹範幍倪@些議題可能看上去無關(guān)痛癢,幾近滑稽。 - The removal of petty restrictions has made life easier.
對一些瑣碎規(guī)定的取消使生活更自在了. - He seems to take delight in petty cruelty.
他好像喜歡說傷人的話. - My life is hedged around with petty regulations.
我的生活受到種種清規(guī)戒律的限制. - He got the sack for petty thieving.
他因小偷小摸而被開除了. - The writer often obfuscates the real issues with petty details.
那作家常以細枝末節(jié)來混淆實質(zhì)問題. - It was petty of her not to accept the apology.
她氣量太小,連道歉也不接受. - No petty official was going to stop Philip from getting into the enclosure. He would just snap his fingers at them.
沒有哪位職位不高的官員敢阻止菲力普進入圍欄, 他會對他們不屑一顧. - It was a petty problem and they soon solved it.
這僅是一個小問題,他們很快就解決了. - The petty clerk was afraid of offending his boss.
這個小職員不敢得罪他的老板. - A gentleman is open and poised; a petty man is unhappy and worried.
君子坦蕩蕩, 小人長戚戚. - The party split into petty factions.
該黨分裂成若干小派系. - He was also petty, unreasonably querulous, and mean.
他還是個氣量狹窄, 無事生非, 平庸刻薄的人. - People do not discourage this kind of petty work.
人們對這種次要的工作不加以阻止. - So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.
于是我們干著瑣碎的事情, 幾乎意識不到我們對生活的倦怠態(tài)度. - We must investigate and clean up the petty graft which has appeared in some places.
必須檢查和糾正各地已經(jīng)發(fā)生的貪污現(xiàn)象. - Donaldson was a petty crook with a string of previous offences.
唐納森有一系列小的犯罪前科,但沒犯過大事。 - The conventional mind is at best a petty piece of machinery.
平凡的頭腦最多只是一件微小的機器. - Our anger was like the anger of children, passing quickly from one petty grievance to another.
我們生氣就象孩子生氣一樣, 從一件小小的不平之事很快過渡到另一件事上. - But these petty unfair tricks would avail them nothing.
可是這些小小的鬼蜮伎倆救不了他們的命. - We can't be consumed by our petty differences any more.
我們不能再為小小的分歧而內(nèi)耗. - Tis less discredit to abridge petty charges, than to stoop to petty gettings.
節(jié)省一絲一毫金錢, 不會比為小小的收入而屈尊丟臉. - We hold grievances against others for supposed petty hurts and forget their magnificence.
我們因為小小的傷害別人懷恨在心,卻忘記了他們的寬宏大量. - Never will I seek delivery of gold, love, good health, petty victories, fame, success, or happiness.
我不祈求有仆人為我送來食物,不求屋舍、金銀財寶 、 愛情 、 健康 、 小的勝利 、 名譽 、 成功或者幸福. - Bicker: To engage in a petty, bad - tempered quarrel; squabble.
發(fā)生口角: 因壞脾氣引起的小的爭吵; 為瑣事爭吵. - Poverty entails fear and stress, and sometimes depression; it means a thousand petty humiliations and hardships.
貧困伴隨著焦慮、壓力, 有時甚至是沮喪, 那就意味著無數(shù)細小的羞辱和苦難. - Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away.
傾聽悅耳的音樂, 那么你愚昧的恐懼感與小小的嫉妒心都會過去. - Your petty magics are no challenge to the might of the Scourge!
你那弱小的魔法無法挑戰(zhàn)天災(zāi)的權(quán)威! - How can these petty thieves be so rampant?
這幾個小小的毛賊居然如此猖狂. - I will not agree thatinat any rate , a glorious failure is better than a petty success.
我從不贊同那種“光榮的失敗勝于渺小的成功”的說法. - The killers, in fact, laughed at petty school shooters.
其實, 殺人者嘲笑那些小規(guī)模的校園槍擊犯. - The upper petty bourgeoisie referred to here are small industrialists and merchants employing workers or assistants.
這里所說的上層小資產(chǎn)階級,是指雇傭工人或店員的小規(guī)模的工商業(yè)者. 返回 petty