peg
常見例句
- His work jacket hung on the peg in the kitchen.
他的工作服掛在廚房里的掛鉤上。 - I thought the oldest were going to peg out.
我想最老的那些人快蹬腿了。 - Sam was left at the dinner table with Peg.
薩姆被留下來陪佩格一起吃晚餐。 - There's a peg near the door to hang your coat on.
門邊有個鉤子可以掛衣服。 - To avoid damaging the tree, hammer a wooden peg into the hole.
為了不毀壞樹,用錘子將一個木栓釘進洞里。 - Instead of dining in top restaurants and wearing expensive suits, he likes to eat hamburgers and buys clothes off the peg.
比起穿著昂貴的套裝到高檔飯店吃飯,他更喜歡吃漢堡、買成衣。 - We thought it was time they were brought down a peg or two.
我們認為是時候煞煞他們的囂張氣焰了。 - Taylor is clearly the wrong man for the job—a square peg in a round hole.
泰勒顯然不是做這份工作的合適人選——簡直就是方枘圓鑿。 - His work jacket hung on the peg in the kitchen.
他的工作服掛在廚房里的掛鉤上。 - I took off my poncho, shook it out, and hung it on a peg by the door.
我脫下了披風,抖落干凈,然后掛在門上的掛衣釘上。 - The Bank wants to peg rates at 9%.
該銀行想把利率限定在9%。 - Taylor is clearly the wrong man for the job — a square peg in a round hole.
泰勒明顯不適合做這項工作——簡直就是方枘圓鑿。 - We'd have liked to see her taken down a peg, but not this way.
我們樂意看到她殺威風,但不是用這種方法。 - I thought the oldest were going to peg out.
我想最老的那些人快蹬腿了。 - Sam was left at the dinner table with Peg.
薩姆被留下來陪佩格一起吃晚餐。 - Peg down netting over the top to keep out leaves.
用銷釘在頂上加固防護網(wǎng),防止葉子落入。 - Just crank up your hearing aid a peg or two.
把助聽器調(diào)高一兩個刻度就可以。 - I've declined the invitation to the Royal Garden Party; I'd just to be a square peg in a round hole among all those posh people.
我已謝絕參加皇家游園會的邀請,同那些顯赫要人在一起, 我覺得實在格格不入. - Hang your overcoat on the peg in the hall.
把你的大衣掛在門廳的掛衣鉤上. - You go and show her a thing or two , bring her down a peg and see if she can still be so high and mighty.
你去給她點臉色看, 讓她下不了臺,看她還能神氣活現(xiàn)? - You hang clothes on a peg fixed to a wall or door.
你把衣服掛在固定在墻上或門上的掛衣鉤上. - He has not a peg to hang on.
他一點借口也找不出來. - Please hang your coat on the peg in the hall.
請把你的外套掛在門廳里的釘子上. - China's decision last weekend to suspend its currency peg should help the process along.
中國上周末決定暫停盯住美元的匯率制度,這應(yīng)有利于推動該進程. - I'm a square peg in a round hole when I'm playing football.
玩足球我可是個外行. - Peg the clothes out on the line to dry.
把衣服夾在曬衣繩上晾干. - The seaman noted that the pirate had a peg leg, hook, and an eyepatch.
水手見海盜有條假腿, 一把充假手的鐵鉤, 而且還戴了眼罩. - The patient suffering from spontaneous pneumothorax recently or received pneumoencephalography ( PEG ) of the nervous system.
近期患自發(fā)性氣胸的病人或者近期做過氣腦 造影 的神經(jīng)系統(tǒng)病癥的患者. - It's a lovely, windy day. Help me peg out the washing.
天氣真好, 又有風, 請把我洗好的衣服晾出去. - Maintaining a currency peg in the face of massive capital inflows is extremely difficult.
在大量資本流入的情況下,保持盯住匯率是極其困難的. - The peg also makes Hong Kong attractive to investors during a period of currency instability.
聯(lián)系匯率制度還使香港在匯市不穩(wěn)定時期對投資者有著很大的吸引力. - I hurried to the hall, pulled my coat from the peg and ran outside.
我沖向門廳, 從掛衣架上拽下外衣,跑出門去. - The Bank wants to peg rates at 9%.
該銀行想把利率限定在9%。 - Some countries suggested that the price of oil be pegged down.
一些國家建議應(yīng)該限定石油價格. - He has not a peg to hang on.
他一點借口也找不出來. - She will use this as a peg to hang her grievance on.
她會利用這個作為發(fā)泄怨憤的借口. - He had not a peg to hang on and got dumb for some time.
他一點借口也找不出來,楞在那兒好一會兒. - Whatever, I needed to find a peg to stay at home.
我無論如何要想個借口留在“家”里. 返回 peg