passive safety
常見(jiàn)例句
- These new advanced reactors will employ more passive safety systems that will make them safe without any external intervention.
這些新的、先進(jìn)的反應(yīng)堆將使用更多的被動(dòng)安全系統(tǒng)，他們?cè)跊](méi)有任何外部干預(yù)的情況下保證反應(yīng)堆的安全。 - These redundant and passive safety systems work without the help of an operator, or even electricity, during times of duress, be it man-made or natural.
在由于人為或自然事故發(fā)生而觸發(fā)強(qiáng)迫停機(jī)期間，這些冗余的、被動(dòng)的安全系統(tǒng)不需要操作員或者電力的幫助即可工作。 - Westinghouse's new AP1000, for example, has“passive safety” systems that can prevent a meltdown during an emergencywithout operator intervention.
比如西屋的新式的AP1000包含“被動(dòng)安全”系統(tǒng)，能夠在緊急時(shí)刻不需操作人員介入就能避免反應(yīng)爐核心熔毀。 - All this done, of course, as you may expect from Maserati, in the spirit of the most severe active and passive safety conditions.
FORBES: Say Hello To The 2013 Maserati Quattroporte - "We see fatalities in the field where there's no evidence of contact with any part of the interior, " says Saeed Barbat, who runs Ford Motor's passive safety engineering department.
FORBES: Magazine Article - The passive safety of fourth generation nuclear technology—which uses basic chemistry to prevent the possibility of meltdowns—does more of the same (though at a radically different level on the playing field).
FORBES: The Future of Power: The Low-Tech Solution To Our High-Energy Problem 返回 passive safety