over
常用用法
- over表示方向可作“從或通過…頂上(交談等)”解; 作“從…邊沿溢出,漫過”解,其后一般接容器類物體、河堤等。
- over還可表示狀態(tài),作“遮在…上方,蓋在…上面,伏在…上”“擋在…前面,遮在…前面”解。
- over還可表示方式,作“通過,憑助,經(jīng)由…的媒介”解,其后常接電話、電視、收音機(jī)等交際工具名詞。
- over還可表示原因,作“由于,因?yàn)椤苯?常與動(dòng)詞fight, quarrel, rejoice等動(dòng)詞連用。作“因碰撞…(而)”解,常與fall, trip等動(dòng)詞連用,后接表示凸出的物體的名詞。
- over還可表示比較,作“與…相比,與…比較而言”解,常與choose, like, prefer等動(dòng)詞連用。
- over表示過程,還可作“翻遍,查遍,看遍,度過”解。
- over還可表示伴隨,作“在(某人)身旁(看護(hù)),在(某人)周圍(監(jiān)視)”解,常與sit, stand, watch等動(dòng)詞連用。
- over還可表示運(yùn)算,作“除以”解。
- over與above的比較：over通常指在某物的垂直上方，above則僅表示在其上的方位，在不需要特別強(qiáng)調(diào)垂直上方的語境里，兩個(gè)詞可以互換。The sky is above/over our heads.
- over and over和over and over again都表示“屢次地”，后者為英國人常用；
- over with表示“做完”或“完了”，常用于口語中。It's an important task, so let's get it over with as soon as possible. 這是份重要的任務(wù)，所以讓我們盡快把它做完。
- Over在美國常出現(xiàn)在一頁內(nèi)容的的底部，表示“反面尚有文字，請(qǐng)翻閱”，而英國通常用P. T. 0.(Please turn over)來表示；
- stay over night表示過夜，住宿，短語中的over night可連寫為overnight。 返回 over
prep. (介詞)
詞語辨析
- 這兩個(gè)詞均可表示“在…的上方”。over一般表示在…的正上方或在…的垂直上方; above一般強(qiáng)調(diào)物體間的上下關(guān)系,不一定存在垂直關(guān)系。
- 這兩個(gè)介詞都可表示“在…另一側(cè)”,有時(shí)可以互換。across表示從某一平面的一邊至另一邊; over表示從某障礙物的上面跨越過至另一側(cè)。例如:
- When I saw him, he was climbing over the fence.我看到他時(shí),他正在爬越柵欄。
- I helped the old lady across the road.我扶著老太太過了馬路。
- 這兩個(gè)詞都可表示“按照”“根據(jù)”“依照”“依從”。其區(qū)別在于:
- 1.at多接抽象名詞; 而by多接具體名詞。
- 2.這兩個(gè)詞都有“按…計(jì)算”的意思,不過by用于英式英語; at用于美式英語。
- 這幾個(gè)介詞均可表示“在…期間,在…時(shí)期以內(nèi)”。during既可以表示句中動(dòng)詞所表示動(dòng)作或狀態(tài)持續(xù)的時(shí)間段,也可以表示動(dòng)作發(fā)生在一段時(shí)間中的某時(shí)間點(diǎn)上,但它不強(qiáng)調(diào)動(dòng)作何時(shí)發(fā)生或何時(shí)結(jié)束; over則往往強(qiáng)調(diào)經(jīng)過一段時(shí)間后所產(chǎn)生的結(jié)果; throughout更注重時(shí)間進(jìn)展的始末。
- 這些前置詞均含“在……上”之意。
- above一般指位置高于某物，但不一定在正上方，也不接觸另一物，其反義詞是below。
- on指與另一物表面相接觸。
- over指一物在另一物的垂直上方，多暗示懸空，但也含“覆蓋于……之上”之意。其反義詞是under。
- 這些前置詞均有“橫過、穿過”之意。
- across指“從……的一邊到另一邊”，強(qiáng)調(diào)橫過，多與動(dòng)態(tài)動(dòng)詞連用。
- along指沿著一條直線在水平方向上運(yùn)動(dòng)。一般表動(dòng)態(tài)，有時(shí)也與靜態(tài)動(dòng)詞連用。
- over常和動(dòng)態(tài)動(dòng)詞連用，指“從……上面越過”或“橫越”；表靜態(tài)時(shí)，指“在彼處”。
- through側(cè)重從一端穿到另一端。 返回 over