ordinary people

基本解釋

The reform of society must be reconciled with the demands of ordinary people.
社會的改革必須與普通人民的要求相一致。
This poem fully expresses the author's love for the ordinary people and hatred for the ruling class.
這首詩酣暢淋漓地抒發(fā)了作者對普通人民的愛和對統(tǒng)治階級的恨。
《新英漢大辭典》
"If ordinary people at this time did get a lot of carbohydrates and fat in their diets, then of course the elite would have got even more unhealthy food," he said.
如果這個(gè)時(shí)期的一般人都能在他們的飲食里汲取到大量的碳水化合物和脂肪，那么當(dāng)然地貴族們將會吃到更多不健康的食物。

"We support political and economic reform in the Middle East and North Africa that can meet the legitimate aspirations of ordinary people throughout the region.
For all the talk about eating cabbage and eating with ordinary people, even then Hermitage cost a lot of money.
盡管他花了大筆金錢在"隱士山"葡萄酒上,但是他愛吃卷心菜以及與普通民眾一同進(jìn)餐
耶魯公開課 - 歐洲文明課程節(jié)選
But,there also are these strong traditions of popular Royalism, of ordinary people and peasants who believe fervently in the monarchy.
但仍有很多人信仰君主主義,普通人和農(nóng)民們熱衷于君主主義
耶魯公開課 - 1871年后的法國課程節(jié)選

As a rule, he writes about completely ordinary people, middle- and working-class, from drab places.
NEWYORKER: Blue Period

普通民眾
As a result, readers understand the social catastrophe as a opposition of elite character and treacherous intrigue in all respects. But the sufferrings and feelings of ordinary people were almost forgot by historiographical writers.
因此，歷代讀者所見到的社會災(zāi)難，往往充滿了精英品格與奸佞伎倆的對立，而普通民眾的遭際和感受，幾乎被史筆所遺忘。
法學(xué)
人類

普通民眾
However, in the eyes of ordinary people, music has always been and could not shake off "street show", "extremely poor under the" shadow of the old.
然而,在普通民眾心目中,音樂始終擺脫不了“街頭賣藝”、“下九流”的舊時(shí)陰影。
平民
During the second stage, the joys and sorrows of the common people during their life were truly recorded and documented in the new realistic novel. The authors with strong civilian consciousness paid close attention to the ordinary people.
第二階段是新寫實(shí)小說對普通人物生活中喜怒哀樂的真實(shí)記錄與展示,作家以強(qiáng)烈的平民意識對庸常小人物的生存狀態(tài)給予關(guān)注。