on own account

基本解釋

Housing loans are divided into housing loans on own account, housing loans on authorization and combined loans.
個人住房貸款分為自營性住房貸款、委托住房貸款和組合貸款。
The colonel has also tried to prevent the rebels' fledgling administration from selling the oil on its own account.
同時，卡扎菲也在努力阻止反對派新組建的政府以他們自己的名義銷售石油。
No matter how much I may feel for you, how much I may feel on my own account, I can’t leave Rome in the midst of a vital congress.
不管我對你有多少感情,不管我個人有多少感情,開著這么重要的會議,我不能就這樣中途離開羅馬的。

And Moses admonishes the Israelites not to suppose that their inheritance of the land of Canaan is due to their own powers, or on account of any righteousness or virtue that they possess.
摩西警告以色列人不要想當(dāng)然地認(rèn)為,他們繼承迦南之地是憑借了自己的力量，或者視之為他們所擁有的正義和美德。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
If you own stock-- we don't get them in the mail anymore because you own it through some brokerage account and you get it on a website.
如果你有股票...,我們現(xiàn)在不通過掛號信了,因為人們都通過經(jīng)紀(jì)人賬戶,在網(wǎng)站上購買股票
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選

The biggest mistake Citi and other banks made during the boom, he said, was coming to believe that investing and trading on their own account, rather than on behalf of their clients, was a basic aspect of banking.
NEWYORKER: What Good Is Wall Street?
Businesses send shrewd employees, even their children, to school on their own account all the time.
FORBES: Veterans Benefits are the Politicians' New Baby-Kissing