official
常見例句
- She accused the official of corruption.
她指控那位官員腐敗。 - The man with glasses is a high official.
那個(gè)戴眼鏡的人是一位高級(jí)官員。 - The President and the Secretary of State are government officials.
總統(tǒng)和國(guó)務(wù)卿是政府官員。 - The measure will mainly be carried out by government officials.
這項(xiàng)措施主要由政府官員來(lái)執(zhí)行。 - His official duties kept him busy.
公務(wù)使他繁忙不堪。 - The official announcement was made a day or two later.
一兩天后官方發(fā)表了公告。 - The President wanted to make an official visit to the country.
這位總統(tǒng)希望對(duì)那個(gè)國(guó)家進(jìn)行正式訪問(wèn)。 - This statement is official and binding on both sides.
這聲明是正式的,對(duì)雙方都具有約束力。 - The news is almost certainly true although it is not official.
盡管消息是非官方的,但是幾乎確鑿無(wú)疑。 - You simply can't get a ticket through official channels.
通過(guò)官方渠道是壓根兒搞不到票的. - The official number of people carrying the AIDS virus is low.
艾滋病病毒攜帶者的官方數(shù)字并不高。 - A senior White House official said the agreement is close.
白宮的一位高級(jí)官員說(shuō)即將達(dá)成協(xié)議。 - the official challenger for the world championship title
世界冠軍頭銜的正式挑戰(zhàn)者 - The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.
女王主持揭幕式,標(biāo)志著醫(yī)院正式啟用。 - You simply can't get a ticket through official channels.
通過(guò)官方渠道是壓根兒搞不到票的. - I approached an Intourist official, as per instructions.
我按照指示接洽了一位蘇聯(lián)國(guó)際旅行社官員。 - A British official said he thought it was an open question whether sanctions would do any good.
一位英國(guó)官員表示,對(duì)于制裁是否能夠起到作用,他認(rèn)為尚無(wú)定論。 - A senior UN official hopes to visit Baghdad this month.
一位聯(lián)合國(guó)高級(jí)官員希望于本月訪問(wèn)巴格達(dá)。 - Don't blindly trust in the good faith of any government official.
不要盲目信任任何政府官員的誠(chéng)意。 - The change is part of the government's policy of phasing in Arabic as the official academic language.
這一變革是政府將逐步采用阿拉伯語(yǔ)作為官方學(xué)術(shù)語(yǔ)言政策的一部分。 - In some ways, the official opening is a formality.
從某些方面來(lái)說(shuō),正式的開幕儀式只不過(guò)是走個(gè)形式。 - The official reason given for the President's absence was sickness.
對(duì)外公布的總統(tǒng)未到場(chǎng)原因是身體有恙。 - The prose of his official communications was so laboured, pompous and verbose.
他筆下的公文矯揉浮華,長(zhǎng)篇大論。 - The mayor presented him with a gold medal at an official city reception.
市長(zhǎng)在一次正式的市政招待會(huì)上給他頒發(fā)了一枚金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?/li> - An official decree invalidated the vote in the capital.
一份官方法令宣布在首都舉行的投票無(wú)效。 - The old official club website address has been taken over by cybersquatters.
俱樂(lè)部原來(lái)的官方網(wǎng)址已經(jīng)被人搶注了。 - Even if the recovery is under way, it may be some time before the official number crunchers confirm it.
即便經(jīng)濟(jì)已經(jīng)開始復(fù)蘇,仍要過(guò)一段時(shí)間官方統(tǒng)計(jì)數(shù)字才能確認(rèn)這一點(diǎn)。 - The corrupt official stood in the dock.
那貪官站在被告席上. - It's a scandal for a city official to take tax money for his own use.
一個(gè)市政官員將稅款挪為己用是一則丑聞. - A major enquiry is underway after the death of a union official.
工會(huì)的一名官員死亡之后,大范圍的調(diào)查已經(jīng)開始. - The news was announced as official.
這是以官方消息發(fā)布的. - The official was accompanied by all the pomp of his high position.
那位官員所到之處威風(fēng)十足. - He is generally counted as incorruptible good official of the law.
人們普遍認(rèn)為他是一個(gè)廉潔的好法官. - His official duties kept him busy.
公務(wù)使他繁忙不堪. - They have got some official figures.
他們得到一些官方數(shù)字. - No petty official was going to stop Philip from getting into the enclosure. He would just snap his fingers at them.
沒(méi)有哪位職位不高的官員敢阻止菲力普進(jìn)入圍欄, 他會(huì)對(duì)他們不屑一顧. - Under the official regulations the central heating was put off on March 15 th each year.
據(jù)正式規(guī)定,每年3月15日停止供應(yīng)暖氣. - The official trial of the ship was run.
這艘船已進(jìn)行過(guò)正式試航. - A good scholar will make an official.
學(xué)而優(yōu)則仕. - I stayed in Beijing for two days when I was on my official business.
我公出時(shí),在北京耽擱了兩天. - There are many people who " the moment they alight from the official carriage " make a hullabaloo.
有許多人 “ 下車伊始 ”,就哇喇哇喇地發(fā)議論. - It is a scandal for a city official to take tax money for his own use.
一個(gè)市政官員將稅款挪作私用是件丑事. - The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.
工作小組由國(guó)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人、內(nèi)閣首腦和行政官員組成。 - Administration officials have winnowed the list of candidates to three.
行政官員將候選名單篩減至3人。 - Meanwhile Somalia's interim President has appointed a mayor and several other administrative officials in Mogadishu.
索馬里臨時(shí)總統(tǒng)任命了摩加迪沙的市長(zhǎng)和其它幾名行政官員. - President Bush intervened to keep a former top administration official out of prison.
布什總統(tǒng)干涉不讓一位前任高層行政官員靠近監(jiān)獄. - Administration officials say funds are flowing into the U.
行政官員說(shuō),資金正在注入美國(guó)經(jīng)濟(jì)中. - He is an official at the local bank.
他是這家地方銀行的高級(jí)職員. - Bank officials get high salaries.
銀行高級(jí)職員的工薪很高. - Officials from Greenwich OBservatory have the clock checked twice a day.
格林威治天文臺(tái)的高級(jí)職員每天把大鐘校對(duì)兩次. - He works as a senior official in the World Bank.
他是世界銀行的一個(gè)高級(jí)職員. - The husband of a top NASCAR official and a company pilot are among the dead.
全國(guó)汽車比賽協(xié)會(huì)的一名高級(jí)職員的丈夫和一間公司的駕駛員罹難. 返回 official