off colour
常見例句
- The story is somewhat off colour.
這個故事有點下流。 - The jokes he told were quite off colour.
他說的笑話很下流。
《新英漢大辭典》 - Doctor:Right. Well, we'll just have a look. Uh, Sir, has he been a bit off colour lately.
醫(yī)生: 好。我們就來看一看。唔,先生,他近來是不是精神有點不好(身體有些不舒服) - But we all rather cringe at his stream of off-colour jokes. (Our Nordic cousins look particularly pained.) And he will flash his money around.
ECONOMIST: Charlemagne - But once an off-colour joke or ill-considered rant has been emailed to a friend or posted online, it can be much harder to get rid of.
ECONOMIST: Tech.view: Everybody does it The 返回 off colour