ocean carriage

基本解釋

There exists some different understandings in theory and practice due to the obscure definition and the complexity of ocean carriage.
由于規(guī)定比較籠統(tǒng)，加之海上貨物運(yùn)輸關(guān)系所具有的復(fù)雜性，使理論和實(shí)踐對(duì)留置權(quán)問(wèn)題產(chǎn)生了不同理解。
Because of high risks and large amount of loss in ocean shipping adventure, carrier's liability is always the core system of laws for carriage of goods by sea.
海上貨物運(yùn)輸因?yàn)槠涓唢L(fēng)險(xiǎn)的特殊性以及損失的巨額性，使得承運(yùn)人的責(zé)任制度一直是海上貨物運(yùn)輸法律中的核心體系。
It is now a common sense in the circle of Ocean Carriage to enhance the legislation and supervision of NVOCC, and thus to ensure Chinas Ocean Carriage Market running in a sound order.
加強(qiáng)無(wú)船承運(yùn)業(yè)務(wù)的立法與監(jiān)管，促進(jìn)我國(guó)海運(yùn)市場(chǎng)秩序健全，已成為海運(yùn)界的共識(shí)。