neighbouring
常見例句
- The earth shook and the walls of neighbouring houses fell around them.
地面搖晃,周圍房屋的墻體在他們身邊倒塌。 - Neighbouring shopkeepers ran after the man and caught him.
附近的店主在那個(gè)男人后面追趕并把他抓住了。 - There is substantial collaboration with neighbouring departments.
與相鄰的一些部門有大量的合作。 - living in concord with neighbouring states
與鄰國和睦相處 - There is substantial collaboration with neighbouring departments.
與相鄰的一些部門有大量的合作。 - The earth shook and the walls of neighbouring houses fell around them.
地面搖晃,周圍房屋的墻體在他們身邊倒塌。 - Neighbouring shopkeepers ran after the man and caught him.
附近的店主在那個(gè)男人后面追趕并把他抓住了。 - There are unconfirmed reports that two people have been shot in the neighbouring town of Lalitpur.
據(jù)報(bào)道有兩人在勒利德布爾城附近被槍殺,但尚未得到證實(shí)。 - We will finally have to redefine our relationship with neighbouring states in north Africa.
我們最終將不得不重新界定我們和北非鄰國的關(guān)系。 - Rwanda is to hold talks with leaders of neighbouring countries next week.
盧旺達(dá)下周將與周邊國家的領(lǐng)導(dǎo)人舉行會談。 - Reinforcements were being sent from the neighbouring region..
正從臨近地區(qū)派遣援兵。 - The government makes noises about better relations with its neighbouring countries.
政府一再宣揚(yáng)要處理好同鄰國的關(guān)系. - The team was pointing for the game with the neighbouring college.
球隊(duì)正在準(zhǔn)備迎接與鄰近那所大學(xué)的比賽. - If anything, it could create a clampdown on democratic tendencies by regimes in neighbouring countries.
如果其主張會產(chǎn)生什么結(jié)果的話, 那就是會使周邊國家的政府對民主潮流進(jìn)行壓制. - Japan has signed a convention of peace with a neighbouring country.
日本已與鄰國簽署一項(xiàng)和平協(xié)定. - This country extends its power and influence into neighbouring countries.
這個(gè)國家將其勢力與影響擴(kuò)大至鄰國. - The aggressor troops marched into the neighbouring country on the pretext of searching for their missing soldier.
侵略軍開進(jìn)一個(gè)鄰國,借口尋找他們失蹤的士兵. - The Puritans, persecuted for their religious beliefs, fled to neighbouring countries.
清教徒們由于受到宗教迫害而外逃到鄰國. - Our factory has frequent contacts with the neighbouring villages.
我們廠和附近村莊經(jīng)常來往. - No one in the neighbouring flats was unawakened by the noise.
那噪音搞得四鄰不安. - The spy attempted to escape to a neighbouring country.
那個(gè)間諜企圖出逃到鄰國去. - His government has tonight declared war on the neighbouring country.
他的政府已在今夜向鄰國宣戰(zhàn)了. - Early that morning he had decided to make a long excursion through the neighbouring country.
當(dāng)天一早,他打定主意,在近處好好溜達(dá)一番. - Looking up, he saw a very little creature at a neighbouring window.
抬頭一望, 他看到鄰舍窗口上站著一個(gè)很小的人兒. - Neighbouring governments this time must also do more to dampen sectarian and ethnic tensions.
這次,鄰國政府必須同樣付出更多努力來抑制教派及種族間的緊張態(tài)勢. - Operations night mentioned in the preceding paragraph shall be announced to the neighbouring residents.
前款規(guī)定的夜間作業(yè),必須公告附近居民. - Dams built along the river and neighbouring waterways have also kept and out of their habitats.
在長江邊以及附近的水域中還修筑起了很多水壩,這迫使白暨豚不停地更換它們的棲息之地. - An imperialistic country extends its power and influence into neighbouring countries.
一個(gè)帝國主義國家將其勢力與影響伸展至鄰國. - She had gone to a neighbouring village to deliver a baby.
她到附近一個(gè)村子里幫助接生去了. - In the primary transcript neighbouring exons are separated by introns.
在主要轉(zhuǎn)錄過程附近,表現(xiàn)子會被介入子所分開. - In a neighbouring house a baby was crying.
鄰家小孩子的啼聲. - Returns from China funds, focused only on the mainland and neighbouring markets, have been strong.
僅專注中國內(nèi)地及周邊市場的“中國基金”投資回報(bào)一直很強(qiáng)勁. - The Indian market off the deepening chaos in neighbouring Pakistan to reach yet new highs.
面對鄰國巴基斯坦不斷加劇的混亂局勢,印度股市并未理會,依然創(chuàng)下歷史新高. - We mustn't sit by while our neighbouring commune is short of manpower.
鄰近的公社正缺少勞動力,我們可不能袖手旁觀. - We went to a cinema in the neighbouring town.
我們?nèi)ム徑逆?zhèn)上看電影了. - In neighbouring Bangladesh, eclipse watchers came out in droves.
在鄰近的孟加拉國, 月食觀察家出來趨之若鶩. - When the story got around, the neighbouring stores immediately put in orders.
消息一傳開, 鄰近的商店都來訂貨. - Among those present were the Mayors and representatives of the neighbouring local authorities.
出席者包括各市長及鄰近的地方政府的代表. - The victims'bodies all found in a remote industrial zone in Pittsburg and neighbouring Bay Point.
受害者尸體都是在匹茲堡偏僻的工業(yè)區(qū)和鄰近的港灣找到的. 返回 neighbouring