needlecraft
常見例句
- As hakka female poetry created needlecraft arts,it has awfully taste value and abundant humanity meaning.
作為客家女性詩意創(chuàng)造的女紅藝術(shù),有著很高的審美價值和豐富的人文意蘊。 - "According to the tradition, girls prepared fruit and incense as offerings to Zhinu on Qixi, praying to acquire skill in needlecraft on that day.
“按照傳統(tǒng),在七夕那天,女孩子們會準(zhǔn)備好水果,焚香拜織女乞巧”。 - Such arts shed rays of dazzling brilliance of true colors, and radiate tender,simple,magnanimous feelings,including Chinese needlecraft, textile dyeing,kite,craftwork made of flour and paper-cut.
它放射出本真、溫情、古拙、包容的光輝,如中國女紅、織染、風(fēng)箏、面花、剪紙等。 - In the newly established center, our reporter found there were several rehabilitation facilities, including health club, reading room, chess room, activity room, handcraft-rooms and needlecraft room.
記者來到該康復(fù)站,發(fā)現(xiàn)該站設(shè)有健身俱樂部、閱讀室、棋牌室、活動室、手工室、女紅坊等多個服務(wù)項目. - Instead, Chinese girls prepare fruits, melons and incense as offerings to Zhi Nu, the weaving maiden, praying to acquire high skills in needlecraft, as well as hoping to find satisfactory husbands.
相反,中國的女孩會準(zhǔn)備水果,瓜和熏香來送給織女(紡織的少女),祈禱自己能學(xué)到精良的刺繡技術(shù),希望能找到滿意的丈夫。 - The View on Hakka Female Character from the Angle to Hakka Needlecraft Artwork
從客家女紅藝術(shù)看客家女性品格 返回 needlecraft