natural travel notes

基本解釋

But that's not stopping the team from pushing forward, and Barton notes in his bio on the site that "it feels very natural to be working with the guys again on a fun new travel project."
但這種壓力不會(huì)阻礙這個(gè)新團(tuán)隊(duì)的努力，Barton在他的網(wǎng)站資料中寫道“再次與我的伙伴合作發(fā)展有趣的旅游項(xiàng)目，讓我感到非常舒服?！?/li>
What they expressed in natural travel notes are their creation and obsession with natural beauty, their cherishing attitude to their friends in travelling and their voice of their self-nature.
對(duì)山水美境的建構(gòu)與沉酣、對(duì)山水朋友的珍惜和對(duì)自我性情的抒發(fā)是他們?cè)谛造`游記中蘊(yùn)含的詩(shī)性精神的表現(xiàn)。

性靈游記
Chapter Four discovers the literati's pursuit of their ideals implicated in natural travel notes.
第四章挖掘性靈游記中飽含的晚明文人詩(shī)性的理想追求。