national income accounts

基本解釋

Currently total wages accounts only 30% or so of national income.
當(dāng)前工資總額僅占國(guó)民收入的30%左右。
Capital consumption allowance: an entry in the national income accounts which reflects the depreciation of equipment and machinery within a given period of time.
資本耗用備抵（即折舊備抵）：資本消耗扣除國(guó)民收入核算帳戶(hù)的一個(gè)條目，反映在一定時(shí)期內(nèi)設(shè)備和機(jī)器的折舊。
My study with two colleagues shows that world inequality declined even more rapidly after national income accounts are adjusted for the greater declines in mortality rates in poorer nations.
我和兩個(gè)同事的研究表明，如果在國(guó)民收入帳戶(hù)上考慮修正窮國(guó)的死亡率大幅降低的因素，世界上的不平等減少的幅度更大。

To understand the national income accounts, keep in mind that total spending equals total income in a generic theoretical sense.
FORBES: The Income Side of GDP
From the national income accounts (in fact, one of the ways we can calculate that GDP) corporate profits are in the 10-20% of GDP range in most economies.
FORBES: Apple Is Worth More Than The Stock Markets Of Spain, Portugal, Greece and Ireland: Together
We develop a statistical framework that uses lights growth to augment existing income growth measures, under the assumption that measurement error in using observed light as an indicator of income is uncorrelated with measurement error in national income accounts.
FORBES: Celebrate Earth Hour By Turning the Lights *On*

National l income accounts 國(guó)民收入賬戶(hù)
National income accounts identity 國(guó)民收入核算恒等式;國(guó)民收入帳戶(hù)恒等式
distribution of national income accounts 國(guó)民收入分配帳戶(hù);詳細(xì)翻譯
national income and product accounts 國(guó)民收入與產(chǎn)出賬戶(hù);國(guó)民收入和產(chǎn)品帳戶(hù);收入和產(chǎn)品賬戶(hù);美國(guó)收入和產(chǎn)品賬戶(hù)
national income and wealth accounts 國(guó)民收入和財(cái)產(chǎn)數(shù)據(jù)