mutual
常見(jiàn)例句
- They were mutual enemies.
他們相互為敵。 - We will hold to the principle of mutual benefit.
我們要堅(jiān)持互利原則。 - We will put military muscle into the mutual defence pact.
我們將把兵力加進(jìn)防御互助條約。 - She is our mutual friend.
她是我們共同的朋友。 - I like her and I hope the feeling is mutual.
我喜歡她,我希望她也喜歡我。 - He left the company by mutual consent last September.
去年9月，經(jīng)雙方同意，他離開(kāi)了公司。 - She learned her insurance had been canceled by Pacific Mutual Insurance Company.
她得知自己的保險(xiǎn)已經(jīng)被太平洋互助保險(xiǎn)公司中止了。 - They do, however, share a mutual interest in design.
不過(guò)他們確實(shí)都對(duì)設(shè)計(jì)感興趣。 - We spent the rest of the evening in mutual recrimination.
我們后來(lái)一晚上都在相互指責(zé)。 - It's plain that he adores his daughter, and the feeling is mutual.
明擺著他很喜歡自己的女兒，而且女兒也喜歡他。 - He left the company by mutual consent last September.
去年9月，經(jīng)雙方同意，他離開(kāi)了公司。 - The campaign has abounded in mutual accusations of uncivilised behaviour.
整個(gè)活動(dòng)中雙方頻頻指責(zé)對(duì)方粗野。 - Britain's third largest building society abandoned its mutual status and became a bank.
英國(guó)第三大建屋互助會(huì)準(zhǔn)備放棄其互助性質(zhì)，轉(zhuǎn)變?yōu)殂y行。 - She learned her insurance had been canceled by Pacific Mutual Insurance Company.
她得知自己的保險(xiǎn)已經(jīng)被太平洋互助保險(xiǎn)公司中止了。 - Diplomats hope the meetings will build mutual trust.
外交官們希望會(huì)議能增進(jìn)彼此的信任。 - They do, however, share a mutual interest in design.
不過(guò)他們確實(shí)都對(duì)設(shè)計(jì)感興趣。 - The two countries can finally start negotiating in earnest about issues of mutual concern.
兩國(guó)終于可以開(kāi)始就雙方共同關(guān)心的問(wèn)題進(jìn)行更為認(rèn)真的談判。 - The recession has created an atmosphere where disparate groups fraternise in an atmosphere of mutual support.
大蕭條使得不同集團(tuán)在友愛(ài)互助的氣氛中如兄弟般親密往來(lái)。 - There was mutual mistrust between the two men.
兩個(gè)男人互相猜疑。 - She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已經(jīng)找到了實(shí)現(xiàn)相互支持而非完全依賴其中一方的中間立場(chǎng)。 - Mutual interests tied us together.
相互的利害關(guān)系把我們聯(lián)系在一起. - She is our mutual friend.
她是我們共同的朋友. - We must pull together for mutual interest.
我們必須為相互的利益而通力合作. - The separation is by mutual agreement.
分居是經(jīng)雙方同意的. - I like her and I hope the feeling is mutual.
我喜歡她,我希望她也喜歡我. - They were mutual enemies.
他們相互為敵. - We will put military muscle into the mutual defence pact.
我們將把兵力加進(jìn)防御互助條約. - Leagues are commonly made for mutual defence.
結(jié)成聯(lián)盟往往是為了共同防御. - Our work calls for mutual support. We shouldn't counteract each other's efforts.
工作要互相支持, 不要互相拆臺(tái). - It will be to our mutual disadvantage.
那將對(duì)我們雙方都不利. - Democracy is based on good will and mutual understanding.
民主建立在善意和相互理解的基礎(chǔ)上. - There must be both individual effort and mutual help.
既要各自努力,也要彼此幫助. - At the wedding party, the bride and the bridegroom expressed that they would live in harmony and mutual respect and grow old together.
婚禮上, 新娘和新郎表示要互敬互愛(ài),白頭偕老. - We developed trade with them for mutual benefit.
我們以互利為目的與他們發(fā)展貿(mào)易. - They were divided by mutual suspicion and jealousies.
他們因?yàn)橄嗷ゲ乱杉刀识缓? - The Chinese Government never regards aid to other countries as a kind of unilateral alms but as sth. mutual.
中國(guó)政府從來(lái)不把對(duì)外援助看作是單方面的恩賜,而認(rèn)為援助是相互的. - Mutual interests tied us together.
相互的利害關(guān)系把我們聯(lián)系在一起. - We must pull together for mutual interest.
我們必須為相互的利益而通力合作. - The Chinese Government never regards aid to other countries as a kind of unilateral alms but as sth. mutual.
中國(guó)政府從來(lái)不把對(duì)外援助看作是單方面的恩賜,而認(rèn)為援助是相互的. - Those mutual restraints have put an end to almost all fair commerce between the two nations.
這種相互的限制幾乎斷絕了兩國(guó)間一切公平貿(mào)易. - It is a mutual relationship, a true reciprocity we are now engaged in building.
我們正在建立的是一種相互的, 真正互惠的關(guān)系. - Real partnerships and results are about sharing information, synergy, innovation, and mutual benefit.
真正的合作伙伴和結(jié)果將會(huì)是一起共享信息, 協(xié)作, 創(chuàng)新和相互的利益. - However, the end result will be real progress in your mutual emotional evolution.
然而, 它最終將會(huì)對(duì)你們相互的情感演變起到推進(jìn)作用. - The developing of the emotion is mutual; the cost of the emotion is peer to peer.
感情的培養(yǎng)是相互的, 感情的付出是對(duì)等的. - You will assist others in terms of mutual financial arrangements.
你將用相互的財(cái)政觀點(diǎn)幫助別人做策劃. - When tow people feel the same about each other, their feeling are mutual.
有矛盾,有誤會(huì),是因?yàn)椴荒芟嗷ダ斫? 不再心靈相通.感情,是相互的. - Then comes the mutual alert between people that may finally use up our wit and strength.
你防范別人,別人也會(huì)防范你,這樣就會(huì)把精力和聰明才智都用在相互的猜疑上去. - Their relationship was based on mutual respect.
他們的關(guān)系是以相互的尊重為基礎(chǔ)的. - More than two teams buddy , card of mutual offensive and defensive.
卡巴迪比兩個(gè)隊(duì)伍進(jìn)行相互的進(jìn)攻和防守. - Consideration can be defined as mutual promises.
雙價(jià)可定義為相互的承諾. - The mutual attraction reflects positive factors too.
相互的吸引也反映了兩國(guó)關(guān)系中的積極因素. - Love is mutual understanding and support.
愛(ài)是人與人之間相互的理解和支持. - Their mutual gravity binds stars into galaxies, every one a complex swarm of moving stars.
它們相互的引力把它們約束成星系, 每一個(gè)(星系)都是一個(gè)復(fù)雜的運(yùn)動(dòng)恒星集團(tuán). - Force are mutual, and the relation of us are same as it.
力的作用是相互的, 人與人之間的關(guān)系也是如此. - Therefore the paper expatiate the interrelationship and mutual acting mechanism from two theory fields in detail.
從而從兩個(gè)理論領(lǐng)域詳細(xì)闡述了兩者的內(nèi)在關(guān)系和相互的影響機(jī)制. - Jason: Ah, the giddiness is completely mutual mike.
杰森: 啊, 你的這種看法應(yīng)該是相互的,你說(shuō)的很對(duì). - I thought we had a mutual trust here.
我想我們?cè)谶@里應(yīng)該有個(gè)相互的信任. - Love is of three varieties: unselfish, mutual, and ordinary or selfish.
愛(ài)有三種: 無(wú)私的愛(ài) 、 相互的愛(ài) 、 和普通的,即自私的愛(ài). - There is a mutual communion of delight between God's Israel and Israel's God.
以色列的上帝與祂所揀選的民之間,有一種相互的溝通與情感的交流. - And thirdly, we need the overall mutual understanding.
第三, 要有整體上的相互的理解. - A friendly argument on any disputes is beneficial to the further understanding of the mutual views.
對(duì)任何爭(zhēng)端進(jìn)行友好的辯論有助于進(jìn)一步了解相互的觀點(diǎn). - For then there is no other motive left except mutual inclination.
到那時(shí),除了相互的愛(ài)慕以外,就再也不會(huì)有別的動(dòng)機(jī)了. - Since all trust is mutual, I want to reciprocate by showing you some of my trades.
因?yàn)樾湃味际窍嗷サ? 我就把我的部分交易公開(kāi)作為回報(bào). - The function of WMT is a mutual platform acts as plan measure implement exterior frame.
WMT的性能是一個(gè)共有的平臺(tái)充當(dāng)計(jì)測(cè)器的外部框架. - After a long moment of mutual embarassment, Hisui accepts happily.
在共有的一陣尷尬過(guò)去后, 翡翠高興的同意了. - But the bad feelings are mutual.
但是不爽的感覺(jué)是彼此共有的. 返回 mutual