mortgage loan

基本解釋

A mortgage loan is a loan secured by real property.
按揭貸款是一種用不動(dòng)產(chǎn)作抵押的貸款。
www.chinadaily.com.cn
I'm just glad we finally have these credit and subprime mortgage loan crises behind us.
我很高興我們終于將那些信貸危機(jī)和次級(jí)抵押貸款危機(jī)拋在我們身后了。
There were also uncomfirmed reports that the US authorities were working on a mortgage loan guarantee programme to ease the stress in the housing market.
另外有未經(jīng)證實(shí)的報(bào)道稱，美國當(dāng)局正在制定一項(xiàng)抵押貸款擔(dān)保計(jì)劃，以緩解住宅市場(chǎng)的壓力。

Rick Sharga from RealtyTrac says up to one-fourth of all homes that still have a mortgage loan balance are in this situation.
Part of--this is the--it's not loan-to-value ratio-- this is the ratio of mortgage debt to personal consumption expenditure.
這并非貸款價(jià)值比率的問題,一定程度上,是抵押率的問題,即負(fù)債對(duì)個(gè)人消費(fèi)支出的比率
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選
A mortgage lender doesn't want to lend more than the property is worth because that would mean a loan-to-value ratio over one.
抵押貸款的貸方,借給你的錢不會(huì)超過財(cái)產(chǎn)本身價(jià)值,因此貸款價(jià)值比率就會(huì)大于1
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選

What's the ripple effect from record mortgage loan defaults and a lowered interest rate?
NPR: Will Interest-Rate Cut Really Help?

抵押貸款
按揭貸款
At present,the imperfect mechanism of the mortgage loan and the weak financial systems of real estate makes real estate mortgage banking interests at risk.
目前,我國關(guān)于銀行按揭風(fēng)險(xiǎn)機(jī)制不完善,加之房地產(chǎn)金融體制脆弱,使得銀行在房地產(chǎn)按揭中的權(quán)益暴露在風(fēng)險(xiǎn)之中,加強(qiáng)對(duì)銀行按揭貸款的風(fēng)險(xiǎn)防控正當(dāng)其時(shí)。
住房貸款
抵押借款