money worship

基本解釋

Some people consider money worship as a normal social phenomenon.
一些人認(rèn)為拜金主義是個(gè)正常的社會(huì)現(xiàn)象。
Therefore, it oversteps the money worship, the hedonism and the individualism.
因而，它真正超越了拜金主義、享樂(lè)主義和個(gè)人主義。
With the development of the market economy, money worship and egoism also imperceptibly affect the teenagers, which is the outside cause of limiting the result of moral education.
隨著我國(guó)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的深入發(fā)展，社會(huì)上拜金主義、利己主義趁勢(shì)抬頭，潛移默化地影響著青少年的價(jià)值取向，成為制約學(xué)校德育效果的外在因素。

How, then, can we practically differentiate between the life-giving, relationship-infusing, beneficial uses of money and the relationship-destroying, life-draining worship of money?
FORBES: Money Vs. People
But it is as well to keep in mind that many intellectuals in the West still consider capitalism to be immoral: too devoted to a vulgar worship of money, too dependent on greed, too deeply founded on adversarial individualism.
ECONOMIST: A Survey of the 20th Century
He is not afraid to ask for money in a place of worship, nor is he shy about taking funds from people who are not wealthy.
FORBES: Familiar Faces Can Be Flashy Affinity Fraudsters

拜金主義
While exploring these women’s subsistence dilemma, he discloses some social problems such as war trauma, money worship and husband’s authority over household.
在對(duì)二戰(zhàn)后日本女性的生存困境進(jìn)行探討的同時(shí)，揭露了戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷、拜金主義和夫權(quán)制等社會(huì)問(wèn)題。
能源科學(xué)技術(shù)
拜金主義