moby-dick

基本解釋

I loved King Lear.” His other favorites included Moby-Dick and the poem of Dylan Thomas.
我非常喜歡《李爾王》?！?此外他還對小說《白鯨》和狄蘭·托馬斯的詩歌情有獨鐘。
In “Moby-Dick”, Herman Melville wrote that “nowhere in all America will you find more patrician-like houses; parks and gardens more opulent, than in New Bedford.
赫爾曼?梅爾維爾在《白鯨》一書中這樣寫到，“美國沒有一處比新貝德福德的房子更貴氣，比這的公園和花園更華麗。

So you, like, read Emerson, Melville - "Moby Dick", stuff like that.
所以，那個階段，你能讀到愛默生，還有《大白鯨》的作者梅爾維爾。
寫作課程比較難 - SpeakingMax英語口語達人

《白鯨》
The seemingly fragmentary and casual archetypes form a universal structural relevance, which determines the interior consistence of the theme of Moby-Dick, creates the distinctive aesthetic function.
這決定了《白鯨》主題思想上的內(nèi)在一致性，塑造了其總體藝術(shù)風貌，左右著其美學功能的體現(xiàn)。
語言學
《白鯨》
But the situation improves when he works on Moby-Dick, in which Ishmael soon finds a bosom friend in Queequeg and treats him as his peer when he gets to know the simple honesty and awful nobility of the savage.
這種情況在其創(chuàng)作《白鯨》時得以改善:主人公以實瑪利在熟知野人隗魁純樸誠實的為人及高尚品格后,很快與之成為知心朋友,并平等相待。