mitigation

基本解釋

If you take this strategy, track the cost of development closely and compare it to those who take more aggressive mitigation strategies.
如果您采用了此策略，就緊緊地追蹤開發(fā)成本并與那些采用了更積極的緩解策略的人比較。
Mitigation really focused on the fact that for the first time in the Copenhagen Accord all the major economies agreed to implement either targets or actions.
關(guān)于減緩的討論真正聚焦這樣的事實，既首次在哥本哈根協(xié)議中，所有主要經(jīng)濟(jì)體同意實施或目標(biāo)或行動。
The mitigation is to create a separate identity for each spoke node, place that account in the MCAUSER of the inbound channel, and authorize it only to specific service endpoints.
這里的緩解方法是為每個分支節(jié)點創(chuàng)建單獨(dú)的身份，將該帳戶放在入站通道的 MCAUSER 中，并且僅授權(quán)它訪問特定的服務(wù)端點。

The FAO and other groups are developing what they call the Human-Wildlife Conflict Mitigation Toolkit.
But that's the sort of the thing we do and it's coupon clipping and it's risk mitigation or risk elimination--fairly short.
但這似乎就是我們正在做的事情,那就是定期得到收益,同時也是風(fēng)險弱化或者風(fēng)險消除-的確很短。
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選
In my experience, decisions moved with the process of risks, mitigation like malaises When the Taliban arrived in the village, it takes 96 hours for an army commander to obtain necessary approvals to act.
以我的經(jīng)驗來看，決定的執(zhí)行是有一定的風(fēng)險的,當(dāng)塔利班分子進(jìn)入到村子后，一個軍隊指揮官要花去96個小時來獲得必要的批準(zhǔn)才能行動。
普林斯頓公開課 - 國際座談會課程節(jié)選

We also need nationally-appropriate mitigation action by developing countries, beyond what they are already doing.
UN: Secretary-General

If someone, especially in a court, is told something in mitigation, they are told something that makes a crime or fault easier to understand and excuse.
Mitigation is a reduction in the unpleasantness, seriousness, or painfulness of something.

緩解
減緩
And this research are analyzed carbonization mechanism, factors which affects durability issues, various theoretical experiences neural network model and mitigation measure of concrete carbonization.
重點分析了混凝土碳化的機(jī)理、影響因素、各種理論經(jīng)驗和神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)模型及減緩混凝土碳化的措施。
法學(xué)
減損
Additionally, the types of mitigation are discussed too.
另外，對減損規(guī)則，這一部分還論述了減損措施的主要類型。
輕緩化
All the three gists prove consistency the mitigation of punishment’s inevitability.
這三個依據(jù)都一致性地證明了刑罰輕緩化的必然性。
減緩
Measures of these laws, there are existing laws and regulations, and to draw on foreign legal systems, at the same time, mitigation of climate change on important content - must have made cleaner production analysis.
這些法律對策中,既有現(xiàn)有法律法規(guī)的規(guī)定,又有對外國法律制度的借鑒,同時,對減緩氣候變化的重要內(nèi)容一清潔生產(chǎn)作出了一定的分析。
減輕損失

防范
This part presents many measures for mitigation the market power of generation companies, and uses game theory to analyze the impacts of Contracts for Difference and Price Cap on the bidding strategies of generation companies.
針對電力市場中發(fā)電公司濫用市場力的情況,全面介紹了相應(yīng)防范措施,并運(yùn)用博弈理論具體分析了差價合約和價格上限的積極作用和實現(xiàn)策略。
電子、通信與自動控制技術(shù)
抑制
The traditional soft frequency reuse is improved,and the improved scheme is further combined with iterative ICI cancellation to achieve better interference mitigation performance.
針對傳統(tǒng)軟頻率復(fù)用規(guī)劃的不足提出了改進(jìn)方案,并且通過迭代ICI消除技術(shù),達(dá)到更好的干擾抑制效果。
環(huán)境科學(xué)技術(shù)
緩解
Above all, with the concentration of ExAsA increasing, the mitigation effects on pH2.5 AR damage first increased then declined, and 4.0 mmol·L-1 had the best effect.
綜合看來,隨著抗壞血酸噴施濃度的增加,其對幼苗酸雨傷害的緩解效果先增加后下降,并以4.0 mmol·L-1的效果最佳。
防治

語用緩和現(xiàn)象
Such findings contribute to a better understanding of mitigation than is provided by earlier studies, which directed their attention overwhelmingly to propositional mitigation. Like other phenomena of language use, mitigation is subject to the constraint of various contextual factors.
這些發(fā)現(xiàn)有助于克服以往研究偏重命題型緩和策略的局限,加深我們對語用緩和現(xiàn)象的認(rèn)識與理解。
文學(xué)
語用緩和現(xiàn)象
Such findings contribute to a better understanding of mitigation than is provided by earlier studies, which directed their attention overwhelmingly to propositional mitigation. Like other phenomena of language use, mitigation is subject to the constraint of various contextual factors.
這些發(fā)現(xiàn)有助于克服以往研究偏重命題型緩和策略的局限,加深我們對語用緩和現(xiàn)象的認(rèn)識與理解。
機(jī)械工程
緩沖
Because of these properties the materials can satisfy the requirement of some engineering fields, such as packing, impact/blast mitigation system. They have been widely used in automotive, aerospace, railway transport, building, package and so on.
此材料特性對于許多包裝、沖擊／爆炸緩沖系統(tǒng)最為理想，已在汽車、航空航天、鐵路運(yùn)輸、建筑、包裝等行業(yè)得到了廣泛的應(yīng)用。