material enjoyment

基本解釋

Finishing means one has to conclude that he has no more any necessity for material enjoyment.
完成的意思是他終于覺悟到他再也不需要任何物質(zhì)享樂。
blog.sina.com.cn
Mankind who has reason appears the sensitive orientation in the aspects of comeback instinct, pursuing material enjoyment, pursuing the inequality etc.
具有理性的人類在重返本能、追求物質(zhì)享受、追求不平等等方面體現(xiàn)出了自己的感性傾向。
After 80s, who are easy to accept new things, following fashion and pursuing material enjoyment, will become the main consumers of China in the next few years.
對新生事物接受能力強，追隨時尚，追求物質(zhì)享受的80后人群，在未來幾年將成為我國經(jīng)濟消費的主力。

物質(zhì)享受
The second solution is to realize both material enjoyment and spiritual freedom through developing his "half-seclusion".
二是通過自己發(fā)揚光大的“中隱”，實現(xiàn)了物質(zhì)享受和精神自山的」化得。