marry up
基本解釋
- 結(jié)婚；結(jié)合；配合；聯(lián)合
英漢例句
- "Thirty or 40 years ago, girls from the valley were willing to marry up here, " said Jin Shixiu, 54.
“約摸三十四十年前，山谷里的女孩愿意嫁到這里來，”54歲的金世秀（音譯）說道。 - Dr Hakim claimed more women were choosing to ‘marry up’ by picking wealthy men for their spouse than in the 1940s.
與四十年代相比，越來越多的女人希望能嫁給比自己經(jīng)濟(jì)能力強(qiáng)的男人，挑有錢人做老公。 - In most Asian countries, women have always been permitted—even encouraged—to “marry up”, ie, marry a man of higher income or education.
在大多數(shù)亞洲國家，女性一直被允許甚至被鼓勵攀高枝，即嫁給收入、教育水平更高的男性。 - You forgot about the Verizon story where they threw RIM under the bus in order to marry up with Google and Android.
FORBES: The 6 Reasons Research In Motion Shot Itself In the Foot - So for the young men out there who are thinking about their futures -- the goal is to marry up and improve your gene pool. (Laughter.) And that's what I have done by marrying Michelle.
WHITEHOUSE: The White House - Equally, self-published authors are usually not represented by a third party who can best marry up book with reviewer, and, as more importantly, make decisions about which books should go out to the reviewers and which should not.
FORBES: New York Times Reviews Self-Published Book