maquiladora

基本解釋

The maquiladora--product assembly--industry in Mexico and Central America is competitive today thanks to high U.
分部門的市場(chǎng)份額損失情況進(jìn)一步說(shuō)明了中國(guó)對(duì)拉美制造業(yè)構(gòu)成的挑戰(zhàn)。
An important source of jobs is the twin plant or maquiladora sector that still employs over 100 thousand people in spite of the worldwide recession and the turmoil in Honduras.
一個(gè)重要的工作來(lái)源是馬奎拉多拉部門的雙工廠，盡管受到世界范圍經(jīng)濟(jì)衰退和洪都拉斯政治混亂的影響，但是這個(gè)企業(yè)仍舊雇用著10萬(wàn)員工。
He is making arrangements to turn a now empty section of a building in a maquiladora zone outside Tegucigalpa into a factory that one day could employ dozens of Hondurans.
他目前正在安排將特古西加爾巴郊外一處大樓的空置部分變成一個(gè)馬奎拉多拉用地，將來(lái)可能雇用幾十名洪都拉斯工人。