makeweight

音標(biāo)發(fā)音

The Diavoli may now use Grimi as a makeweight in negotiations for Patricio this summer.
今年夏天米蘭可以把格里米作為交易的籌碼得到帕特里西奧.
It was unclear last night whether Wesley Sneijder, Real's attacking midfield player, would be used as a makeweight in the prospective transfer.
泰晤士還宣稱皇馬似乎有意將斯內(nèi)德作為交易的一部分以抵消部分現(xiàn)金。
It had been reported in Germany that Reds manager Rafa Benitez was prepared to offer Dutch winger Ryan Babel as the makeweight in any potential deal.
據(jù)德國媒體報道利物浦主帥貝尼特斯已經(jīng)準(zhǔn)備用巴貝爾作為交換條件達(dá)成一筆潛在的交易。
A move to Inter would, however, allow the Argentine to play in the Champions League next year and the Nerazzurri are willing to offer Walter Samuel as a makeweight.
如果轉(zhuǎn)會國際米蘭最終成行，這位阿根廷出生的球員將能夠在下一年打上冠軍聯(lián)賽的比賽。另一方面，國際米蘭已經(jīng)準(zhǔn)備將薩穆埃爾當(dāng)作這筆交易的籌碼之一。
However, Cruz's agent, Jorge Czysterpiller, insists the Argentine will be staying at Inter next season - which could lead to Adriano instead being offered to Porto as a makeweight.
但是克魯斯的經(jīng)紀(jì)人堅(jiān)稱克魯斯下賽季會留下，所以。。。阿德有可能會代替他成為轉(zhuǎn)會交易的一部分。。。

something or someone, without much value of its own, that is added so that there is the correct amount or number