limited liability partner
基本解釋
- 有限責(zé)任合伙人
英漢例句
- There shall be at least one general partner in a limited liability partnership.
有限合伙企業(yè)至少應(yīng)當(dāng)有一個(gè)普通合伙人。 - Where a people's court compulsorily executes the share of property of a limited partner in a limited liability partnership, it shall notify all the partners.
人民法院強(qiáng)制執(zhí)行有限合伙人的財(cái)產(chǎn)份額時(shí),應(yīng)當(dāng)通知全體合伙人。 - We adopted the legislation of the United States. For our China's civil liability for the limited partnership and partner, there are some shortcomings to be improved.
對(duì)于我國有限合伙的合伙人民事責(zé)任制度的規(guī)定,尚存在著一些缺陷,還有待進(jìn)一步完善。 - There is a general partner who takes on the liability and the limited partners, who are many, are the participants who do not share the liability.
由普通合伙人承擔(dān)責(zé)任,而其他多個(gè)有限合伙人,則不需要承擔(dān)責(zé)任
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選 - The general partner takes on the liability; the limited partners don't have liability.
普通合伙人要承擔(dān)責(zé)任,有限合伙人則不需要承擔(dān)責(zé)任
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選
雙語例句
原聲例句
專業(yè)釋義
- 有限合伙
In order to introduce the system of limited liability, we can design tree model for lawyer institutions: limited liability partner, limited liability limited partner and professional company.
將有限責(zé)任制度引入我國的律師制度,可以通過設(shè)立有限責(zé)任合伙、有限責(zé)任有限合伙、專業(yè)公司三種途徑實(shí)現(xiàn):在一個(gè)有限責(zé)任合伙中,合伙組織以全部資產(chǎn)對(duì)債務(wù)承擔(dān)責(zé)任,合伙人對(duì)個(gè)人執(zhí)業(yè)行為造成的后果承擔(dān)無限責(zé)任。經(jīng)濟(jì)學(xué)
- 有限合伙
- 有限責(zé)任合伙人