languor

音標發(fā)音

Aristocratic languor, critics thought, made him too diffident sometimes on the field.
高貴的慵懶，批評家的思想，使他有時候在球場上與眾不同。
But those who expect their treasured wine mementoes to prolong the warmth and languor of the summer holiday just past are all too often disappointed.
但他們經(jīng)常感到失望的是，自己珍藏的葡萄酒紀念品并沒有延續(xù)剛剛過去的夏日假期的溫暖和慵懶。
They suspect that the shortened nights of springtime are also responsible for a change in human attitudes and that special languor which we call "spring fever".
對自然界的生物來說，這是它們生長、繁殖的好時機。他們還猜想春季夜晚的縮短導致人類心理狀態(tài)發(fā)生變化和睡眠不足，由此引發(fā)“春燒”癥狀。

On Leaf Cay, for example, yard-long rock iguanas sun themselves with a languor unbecoming an endangered species.
FORBES: Blackbeard's Beach
This trend might strengthen the case for proportional representation—but only if the voters shake off their summer-holiday languor.
ECONOMIST: No, not the country, electoral reform
Anyone who watches the stockmarkets knows that they undergo periods of wild adolescent swings as well as times of geriatric languor.
ECONOMIST: Economics focus

Languor is a pleasant feeling of being relaxed and not having any energy or interest in anything.