invisible hand

基本解釋

But now the invisible hand is being asked to account for what it has wrought.
但是現(xiàn)在這只“看不見(jiàn)的手”卻被要求對(duì)其帶來(lái)的后果做出解釋。
Hidden in the Net is the mystery of the Invisible Hand -- control without authority.
暗藏在網(wǎng)絡(luò)之中的是神秘的看不見(jiàn)的手——一種沒(méi)有權(quán)威存在的控制。
If the answer to the previous question is yes, I can then reasonably infer to a conclusion that all the theory of "invisible hand" by Adam Smith must be wrong.
如果這一問(wèn)題的答案是肯定的，那我可以合理地推斷出所有有關(guān)亞當(dāng)斯密“看不見(jiàn)的手”的理論都是錯(cuò)誤的。

With luck, this message will be written clearly by the electorate's invisible hand on Election Day.
NPR: Let's Talk About The Risks of Undivided Government
In the quarters to come, we may yet see the invisible hand inside the iron glove.
FORBES: Toyota And Wreckonomic Justice
As Adam Smith, the man who gave us the concept of the invisible hand, wrote.
FORBES: The Insider Trading Scandal: Another Black Eye for Wall Street

看不見(jiàn)的手
The market oriented economy itself needs aconcurrent emloyment of an "invisible hand" as well as a "visible hand".
市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)本身要求“看不見(jiàn)的手”和“看得見(jiàn)的手”同時(shí)并用。
哲學(xué)
看不見(jiàn)的手
To begin with,the essay simply introduce Adam·Smith’s life,works and ideas,and clearly explain several concepts like "Economic Man"、"Moral Person"、"The Invisible Hand" and so on,that can greatly help to improve his moral ideas in order to make the readers greatly know Adam·Smith.
本文首先對(duì)亞當(dāng)·斯密的生平、著作、思想作了簡(jiǎn)單的介紹,對(duì)與理解其倫理思想有很大幫助的幾個(gè)概念,如“經(jīng)濟(jì)人”、“道德人”、“看不見(jiàn)的手”等的含義作了簡(jiǎn)單闡述,以期對(duì)亞當(dāng)·斯密及其思想有個(gè)概貌性的認(rèn)識(shí)。