instrumental reason

基本解釋

It is not wise to simply negate instrumental reason with value reason, which results in emptiness of modem civilization.
簡(jiǎn)單地以價(jià)值理性否定工具理性是不理智的，它將導(dǎo)致對(duì)現(xiàn)代文明的虛無(wú)主義態(tài)度；
His critical theory on instrumental reason comes from Marx Weber's "rationality idea" and Lukacs' "materialization idea", and also can be traced back to Marx's "alienation theory".
他的工具理性批判思想來(lái)源于馬克斯·韋伯的“合理性”思想，同時(shí)受到盧卡奇“物化”思想的影響，然而又可以追溯到馬克思的“異化理論”。
Therefore, in today's society, the existence and appearance of leisure, that is based on a tired, confrontation or supplementary for Instrumental reason and the controlled society.
所以，當(dāng)今社會(huì)中閑暇樂(lè)趣的存在和出現(xiàn)，也是出于對(duì)工具理性和受控性社會(huì)模式的一種厭倦、對(duì)抗或補(bǔ)充。

工具理性
It’s criticism of the overuse of instrumental reason.
就其所消解而言,是對(duì)工具理性過(guò)度使用的批評(píng)。
土木建筑工程
工具理性
The topic includes two contradictions: tension between tradition and two modernity (aesthetic modernity and instrumental reason); and tension within modernity itself.
這個(gè)主題包含了兩方面的矛盾，一方面是傳統(tǒng)與兩種現(xiàn)代性(審美現(xiàn)代性與工具理性)的張力；另一方面現(xiàn)代性自身的張力。