instead
音標(biāo)發(fā)音
- 英式音標(biāo) [?n?sted]
- 美式音標(biāo) [?n?st?d]
- 英式發(fā)音
- 美式發(fā)音
基本解釋
- adv. 代替;反而;相反
詞源解說
- 16世紀(jì)90年代進(jìn)入英語(yǔ),直接源自中世紀(jì)英語(yǔ)的ine stede。
詞根記憶
- in(在…內(nèi)) + stead(看作steal,偷)→從中做手腳,偷天換日→代替
用法辨析
- instead是副詞,只能單獨(dú)使用?;疽馑际恰按妗?可依據(jù)上下文靈活翻譯,有時(shí)甚至干脆不譯。
- instead可位于句首,連接上下句。通常是上句先否定一種情況,再以instead引出下句,提出相反的情況。
- instead也可位于句末,可用于兩個(gè)獨(dú)立的句子,也可用于并列句的后一句中,還可用于帶有狀語(yǔ)從句的主句中,這時(shí)常譯為“反之”,“相反”。
- instead of是短語(yǔ)介詞,其后可接名詞、代詞、動(dòng)名詞,有時(shí)也可接形容詞、動(dòng)詞不定式、介詞短語(yǔ)等。instead of前后兩部分的意思一般是一正一反,可靈活譯為“(用…)代替…”“(是…)而不是…”“并非”“反而”等。
- instead一般與of連用作為介詞詞組,后面可接名詞和代詞意外的詞,如形容詞,副詞,動(dòng)詞和介詞。Things are now better instead of worse. He laughed with instead of at us.
- 注意instead of和without的區(qū)別,兩者不要混用。一般情況下,用人,事,行為去代替另外的人,事,或行為時(shí),用instead of。表示人,事,行為不和其他的一起時(shí),用without。I'll have tea instead of coffee, please. 我要喝茶而不是咖啡,謝謝。She often goes swimming without telling her mother. 她經(jīng)常沒有告訴于她媽媽就去游泳了。
- instead 可以是形容詞,一般放于句首或句尾。Don't marry Mary. Marry me instead. 不要和瑪麗結(jié)婚,和我結(jié)婚吧。
adv. (副詞)
英漢例句
- Instead, he did experiments to test and prove an idea before he was ready to accept it.
相反,他在準(zhǔn)備接受一種觀念之前,總是進(jìn)行試驗(yàn),進(jìn)行驗(yàn)證。
用作副詞 (adv.)
用作狀語(yǔ)
詞組短語(yǔ)
- go instead 代某人去
- drink beer instead 改喝啤酒
- laugh instead 反倒笑了
- take one 's class instead 代某人的課
- instead d 代替;反而;改為;而不是
- waiter instead 服務(wù)員相反;而不是服務(wù)員;服務(wù)員
用作副詞 (adv.)
動(dòng)詞+~
短語(yǔ)
英英字典
- in place of someone or something else
- If you do one thing instead of another, you do the first thing and not the second thing, as the result of a choice or a change of behaviour.
- If you do not do something, but do something else instead, you do the second thing and not the first thing, as the result of a choice or a change of behaviour.