in the road

基本解釋

The people are sleeping in the road that we walk down at night because they feel more safe than in their homes.
我們夜間走在路上上，發(fā)現(xiàn)人們都睡在馬路上，他們覺得這里比他們的家里更安全。
In short, traditional mapping strategies ignore the cars in the road: reversing bad schema changes and handling data.
簡而言之，傳統(tǒng)的映射策略忽略公路上的汽車：回退壞的模式變化并處理數(shù)據(jù)。
He did not argue when I pointed out that if anything happens at that speed—a dog in the road, a blown tire, a sneeze—he dies.
我說如果以那種速度開車時(shí)發(fā)生了什么事——路上出現(xiàn)一條狗，爆胎，打了個(gè)噴嚏——他可能就沒命了，他也沒有爭辯。

Visitors may see deer walking in the road.
Now that you have the ability to ask yes or no questions, you wanna be able to branch or fork in the road based on those answers.
你現(xiàn)在能問一些肯定或者否定的問題，根據(jù)結(jié)果,你就能進(jìn)行選擇了。
哈佛公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選
- So now we have three conditions -- three forks in the road -- and this program is in fact correct, at least hopefully.
現(xiàn)在我們有三個(gè)條件--三岔路口-,然后這個(gè)程序的確是正確的，至少我希望是。
哈佛公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選

Right up through September, we optimists failed to see the ditch ahead in the road.
FORBES: Depression Ditch Within A Mild Recession