in respect that

基本解釋

In respect that behind the prosperous of contemporary art market is the collusion and cooperation among galleries, auction houses, collectors and so on.
因?yàn)樵诋?dāng)代藝術(shù)市場(chǎng)火暴的背后是畫(huà)廊、拍賣行、收藏家等群體的共謀與合作。
blog.sina.com.cn
The thesis also introduces a special calibration method for vision sensor system in respect that we find the usual calibration ways can not be used in this system.
由于承載鞍形貌復(fù)雜、被測(cè)面較多且集中分布，采用一般的標(biāo)定方式標(biāo)定十分困難，所以專門(mén)研究了用于承載鞍視覺(jué)檢測(cè)的傳感器系統(tǒng)標(biāo)定方法。
It is understandable for them to do these in respect that pets are able to company with them when they feel lonely. They can pour out their worry and annoyance, they also can play with their pets.
他們這樣做是可以理解的，因?yàn)閷櫸锟梢栽谒麄児聠蔚臅r(shí)候陪伴他們，他們可以訴說(shuō)他們的心事和煩惱，人們也可以和寵物一起玩耍。

And the fourth is a belief that a person's position in society is satisfactory and that getting respect does not require violence.
In that respect, it has a kind of priority over the hells or the underworlds of Homer and Virgil.
在這一點(diǎn)上，它優(yōu)勝于荷馬與維吉爾筆下描繪的,那些地獄或陰間。
耶魯公開(kāi)課 - 彌爾頓課程節(jié)選
He said, "I'll pray for him but if he can punch it'll help." In a small respect, that's Machiavelli.
神父說(shuō)，我將為他祈禱，但是如果他能出拳猛擊,那將會(huì)很有幫助，小面上說(shuō)，這就是馬基雅維利。
耶魯公開(kāi)課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

"So, it's an uphill battle in that respect to overcome a bad reputation that had existed in the past — and I think is being overturned by their current performance, " Boslego says.
NPR: Iraqi General Works to Transform National Police